TO THE OTHER SIDE - 日本語 への翻訳

• 反対側に
• 向こう側に
• 向こう岸に
• 他の側に
• 裏側まで
• 他の側面に
• もう一方の側に
• 他方に対して
• 対岸へ

英語 での To the other side の使用例とその 日本語 への翻訳

A man is Skyping to the other side of the world.
一人の男が地球の反対側とスカイプしている。

Over to the other side(6).
その向こうの向こう側(6)』。

Welcome to the other side of the moon.
月の裏側へ、ようこそ。

To the other side of the ocean, in a Brazilian tourism blog!
海の向こうに、ブラジルの観光ブログに!

To the other side of the roof.
屋上反対側になります。

And he moved to the other side of the forest.
そして、一行は森の反対側まで進みました。

To the Other Side of Emotions.
感情の向こう側。

Well, welcome to the Other Side.
JA:反対側へようこそ。

She walked slowly to the other side.
ゆっくりと向こう側へ歩いて行った。

Welcome to the other side.”.
向こう側へようこそ。

He glanced to the other side of the room.
彼は部屋の向こう側を見渡しました。

I tell him thank you and walk over to the other side.
私はお礼を言い、向こう側へと足を踏み出す。

When I traveled alone to the other side of the earth for the first time.
地球の反対側まで行って、初めて知りました。

Later they also spread to the other side.
この後、反対側も拡げられます。

He looked to the other side of the room.
彼は部屋の向こう側を見渡しました。

Welcome to the other side of midnight.
真夜中のこちら側へようこそ。

The long flight to the other side of the world.
地球の反対側までの長いフライト。

Avoid at this stage talking to the other side.
この時点で反対側まで行くことを断念。

And I need to get through the pain to the other side.
それと、痛みが片側から反対側に移動します。

The crowd has followed Jesus to the other side of the lake.
群衆は、湖の向こう岸まで主イエスを追いかけました。