TO WASTE TIME - 日本語 への翻訳

• 時間を無駄に
• 時間を浪費し
• 時間を費やす
• 時間を浪費する
• 時間を失う

英語 での To waste time の使用例とその 日本語 への翻訳

I don't want to waste time reading something useless.
貴重な時間を無駄なコメント読むために費やしたくない。

I do not like to waste time, so this is appropriate for me.
時間をムダにしたくないあなたには、ぴったりです。

We can't afford to waste time.
時間をムダに出来ません。

Successful people hate to waste time.
頭のいい人は、時間の無駄が嫌いです。

That woman does not like to waste time.
時間の浪費が嫌いだ。

You don't want to waste time because you will regret that eventually.
時間の無駄だと気づかないからやがて後悔するのだろう。

They don't want to waste time on traveling.
旅行中は時間を無駄にしたくないの。

Don't need to waste time anymore searching for a file.
もう動画探しにムダな時間をかける必要はありません。

(I don't want to waste time).
私は時間を無駄に過ごしたくはない。

One is when not to waste time.
一つは、時間を無駄にしないためです。

Successful people hate to waste time.
成功者はとにかく無駄な時間を嫌悪する。

Successful people hate to waste time.
賢い人は時間を無駄にすることを嫌います。

The most important thing is not to waste time.
そして、一番大事なのは時間を無駄にしないことです。

You don't want to waste time looking for your materials.
あなたのファイルを検索する時間を無駄にしないでください。

I am not young enough to waste time.
無駄な時間過ごせるほど若くないんだよね。

What's your favorite way to waste time?
好きな時間の無駄の仕方は？

It is important not to waste time selecting the treatment center.
治療を行うべきタイミングを逃さないことはとても大切です。

There is too much trouble in the world to waste time.
世の中には時間を無駄に使わせるものがたくさんある。

I didn't want to waste time discussing it.
そんな議論で時間を無駄にしたくありません。

I don't want to waste time anymore.
僕はもう時間を無駄にしたくない。