英語 での Took him の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Then the angel took him to heaven.
Why God took him- I don't know.
何故神さまは連れて行ってしまったのか．．解らないです。You took him.
あなたが連れてった。Guys who took him were pros.
彼を連れて行った人はプロね。Who took him?
誰が彼をさらったの？I took him in there.
私がそこに彼を連れて行った。Some guy in a suit took him.
スーツの男につれてかれた。Because Enoch walked with God, and God took him.
エノクは神とともに歩まれ、神は彼を取られました。Enoch Walked With God, and God Took Him!
エノクは神とともに歩まれ、神は彼を取られました。And then his owner took him on a walk.
(2)飼い主は散歩に連れて行っていない。The men who went with Paul took him to Athens.
一方，パウロに付き添った人々は，彼をアテネまで連れて行った。It was still hurting so my sister took him to the doctor.
調子も悪そうなので妹が医者に連れて行きました。I took him to the hospital when he got sick.
私が病気になった時も病院に連れて行ってくれました。The next day, I took him out.
次の日、彼は私を連れて出かけた。The men who went with Paul took him to Athens.
パウロに付き添った人々は、彼をアテネまで連れて行った。His parents took him often to this beach.
閖上海岸には両親がよく連れて行ってくれた。Again, the devil took him to a very high mountain….
Eventually, my husband took him.
でも、結局は夫が連れて行きました。Again, the devil took Him to a very high mountain and showed.
さらにまた、悪魔は非常に高い山へ連れて行き、。They grabbed Stephen and took him before the High Council.
彼らはステパノを捕らえ、最高議会の前に連れて行きました。
