UNAUTHORIZED USE - 日本語 への翻訳

• 不正使用
• 不正利用
• 無断使用
• 無許可で使用する
• 無断で利用する
• 無断で用いて
• 許可なく使用することは
• 無権限使用
• 不正流用
• unauthorized use

英語 での Unauthorized use の使用例とその 日本語 への翻訳

Unauthorized use of data from this site is prohibited!
このサイトで提供されているファイルの無断使用は禁止です！

Unauthorized reproduction of content, unauthorized use due to copy.
コンテンツの無断転載、コピーなどによる無断使用はお断りします。

Unauthorized use of User ID or password of any third party.
第三者のユーザーIDまたはパスワードを不正に使用する行為。

You must notify Bluetooth SIG immediately if you suspect any unauthorized use of your Account or any other breach of security.
お客様は、自身のアカウントの不正利用、またはその他のセキュリティ違反が疑われる場合、ただちにBluetoothSIGに通知する必要があります。

Unauthorized use, duplication, or quotation of content on this site is strictly prohibited.
本サイトの掲載内容の無断使用・複製・引用を固く禁止します。

Therefore, unauthorized use of the Data Materials in foreign countries still constitutes an infringement of the copyright or neighboring rights.
従って、外国におけるデータ資料の不正利用も著作権（または著作隣接権）の侵害となることに変わりありません。

Unauthorized use(e.g., copying, reprinting, or other commercial use) of this site is strictly prohibited.
当サイトの無断使用（複製、転載、その他商業的利用など）は固くお断り致します。

Unauthorized use of medicines, ignoring symptoms and untimely treatment can end sadly.
症状を無視し、時宜にかからない治療を無許可で使用すると、悲しいことに終わることがあります。

If unauthorized use of the Debit Card Service is detected, you may not be able to use the service temporarily.
不正利用の検知をした場合、一時的にデビットサービスのご利用ができなくなる場合があります。

The unauthorized use, reprinting, and secondary use of the text, images, and other content on this website is forbidden.
当サイト上の文書・画像などの無断使用・転載、二次利用を原則禁止します。

Unauthorized use of these websites may result in violation of various United States and international copyright laws.
本ウェブサイトを無断で利用する行為は、さまざまなアメリカ合衆国著作権法および国際著作権法に違反する場合があります。

Any unlawful or unauthorized use of these trademarks is prohibited and may have serious legal consequences.
これらの商標を違法にまたは無許可で使用することは禁じられており、重大な法的結果を引き起こすこととなります。

(1) Unauthorized use of any logo, mark or other registered trademark of Yamato Transport when making links is prohibited.
ヤマト運輸が保有するロゴやマークなどの登録商標を無断で用いてリンクを張ることは認められません。

Unauthorized use of This Website may result in the violation of various United Kingdom and international copyright laws.
本ウェブサイトを無断で利用する行為は、さまざまなアメリカ合衆国著作権法および国際著作権法に違反する場合があります。

Any unlawful or unauthorized use of these trademarks is prohibited and gives rise to serious legal consequences.
これらの商標を違法にまたは無許可で使用することは禁じられており、重大な法的結果を引き起こすこととなります。

Unauthorized use, duplication, transfer, translation, priority transmission regarding all contents in this site for profit purpose are prohibited.
当サイトの掲載内容全て、営利目的による無断使用・複製・転送・翻訳・優先送信等を禁止します。

Any unauthorized use of Penango's intellectual property on a third party site or for commercial purposes is expressly prohibited.
第三者のWebサイトまたは営利目的でDigiCertの知的財産を許可なく使用することは、明示的に禁止されています。

Unauthorized use of the Website may result in violation of various United States and international copyright laws.
本ウェブサイトを無断で利用する行為は、さまざまなアメリカ合衆国著作権法および国際著作権法に違反する場合があります。

Any illegal or unauthorized use of these trademarks is prohibited and has serious legal consequences.
これらの商標を違法にまたは無許可で使用することは禁じられており、重大な法的結果を引き起こすこととなります。

Of these belongs to CRET or their authors, so unauthorized use, reproduction, reprinting, distribution, adaption and modification, etc.
編集および構造などについての著作権はCRETまたはその制作者に帰属しますので、これらの無断使用・複製・転載・頒布・翻案・。