VERIFICATION SYSTEM - 日本語 への翻訳

• 検証システム
• 認証システムを
• 確認システムを

英語 での Verification system の使用例とその 日本語 への翻訳

Natural Beef producers may choose not to use antibiotics or growth-promoting hormones, but there is no third-party verification system required by the USDA.
ナチュラルビーフの生産者は抗生物質や成長促進ホルモンを使用しないことを選択するかもしれないが、USDAは第三者による検証システムはない。

Search Engines are not permitted to query or search information protected by a security verification system(“captcha”) which limits access to human users.
検索エンジンは、人間のユーザへのアクセスを制限するセキュリティ検証システム（「captcha」）によって保護された情報を照会または検索することはできません。

In addition, with the image data verification system according to the first embodiment, it is possible to reduce the cost of the image generation device 10.
また、第１の実施の形態における画像データ検証システムによれば、画像生成装置１０にかかるコストを低減することができる。

Search engines and non-commercial public archives are not permitted to query or search information protected by a security verification system(“captcha”) which limits access to human Users.;
検索エンジンは、人間のユーザへのアクセスを制限するセキュリティ検証システム（「captcha」）によって保護された情報を照会または検索することはできません。

The project is still underway but THEKEY's project team has already implemented an earlier ID verification system which not based on blockchain in 66 Chinese cities covering 210 million people.
このプロジェクトはまだ進行中だが、THEKEYのプロジェクトチームは既に、ブロックチェーンをベースとしない初期のID認証システムを中国の66の都市で実行しており、2億1,000万人をカバーしている。

The report claims that the Korea Federation of Banks(KFB) will launch their“BankSign” identity verification system for both online computer-based and mobile banking platforms.
同報告書によると、韓国銀行連合（KFB）は、オンラインのコンピュータベースの銀行とモバイルバンキングの両方で使用される「BankSign」身元確認システムを開始する。

According the report, the Korea Federation of Banks(KFB) will launch their“BankSign” identity verification system to be used in both online computer-based and mobile banking.
同報告書によると、韓国銀行連合（KFB）は、オンラインのコンピュータベースの銀行とモバイルバンキングの両方で使用される「BankSign」身元確認システムを開始する。

Search Engines are not permitted to query or search information protected by a security verification system(e.g."captcha") which limits access to human users.
検索エンジンは、人間のユーザへのアクセスを制限するセキュリティ検証システム（「captcha」）によって保護された情報を照会または検索することはできません。

Many offer a product verification system that allows you to check the validity of any compounds you purchase. This is important, because the online market is rife with counterfeit products.
多くは購入する任意の化合物の有効性をチェックすることができます製品検証システムを提供します。.これは重要です。,オンライン市場は偽造品でいっぱいですので。

We would like to make your online dating experience as safe and hassle-free as possible and believe the profile verification system will help protect our members to a larger extent against non-genuine members and general predatory behavior.
弊社ではメンバーのオンラインデートの体験をできる限り安全で手間のないものにし、プロフィール検証システムが誠実でないメンバーや略奪的な行為からメンバーを守る為の大きな役割を果たすと考えています。

The verification system is a life-line and in anticipation of the CTBT's entry into force, we must accelerate our efforts to advance the establishment of the International Monitoring System IMS.
検証体制は、CTBTの生命線であり、条約の発効に向けて国際監視制度(IMS)の整備を急ぐことが重要です。

Experts believe Instagram's verification system is not automated, with human beings reviewing each account, no easy feat with all the new businesses.
専門家の意見では、インスタグラムの認証システムは自動化されておらず、それぞれのアカウントは人の手によって審査されるため、すべての新しいビジネスにとって、認証を得るのは至難の業だ。

PHPL-SVLK is the Indonesian Wood Legality Verification System, jointly developed and endorsed by the European Union(EU) through the Voluntary Partnership Agreement(VPA) programme between EU and the Government of Indonesia.
PHPL-SVLKは、インドネシアの木材合法性検証システムであり、EUとインドネシア政府間の自主的二国間協定（VPA）プログラムを通じて、欧州連合（EU）とともに開発し、承認したものです。

For sound construction of intellectual property common to humanity by science and science and technology, a verification system established by mutual examination and criticism among researchers based on the integrity of researchers for research activities is indispensable.
学術・科学技術による人類共通の知的資産の構築が健全に行われるには,研究活動に対する研究者の誠実さを前提とした研究者間相互の吟味・批判によって成り立つ検証システムが不可欠です。

According to Korea JoongAng Daily, the move is intended to replace the 20-year old public verification system that is reportedly notorious for its complexity and inefficiency.
韓国中央日報によると、この動きは、その複雑さと非効率性で知られている20歳の公開検証システムを置き換えることを意図している。

The major Polish bank PKO Bank Polski recently announced its intention to introduce a Blockchain-based storage and verification system for the management of the documents of its customers.
ポーランドの大手銀行であるＰＫＯバンク・ポルスキは最近、顧客書類管理のためにブロックチェーンに基づいたストレージと検証システムを導入する予定があると発表した。

In the past 16 years, progress has been made to develop a verification system and analysis techniques to detect and investigate a possible nuclear explosion anywhere around the globe.
過去16年間において、地球上のどこかで行われている核爆発の可能性を検知し、調査する検証システムと分析技術の開発は進展してきている。

The project is still underway but THEKEY's project team has already implemented an earlier ID verification system which not based on blockchain in 66 Chinese cities covering 210 million people.
このプロジェクトは進行中ではありますが、すでにTHEKEYのプロジェクトチームは、中国の66の都市でブロックチェーンをベースとしない初期のID認証システムを実行しているようで、2億1,000万人をカバーしているといいます。

Keeping in mind LG's goal to provide real value to its mobile customers, our newest flagship was designed with ToF technology from inception to give users a unique and secure verification system without sacrificing camera capabilities.
LGのゴールであるモバイルユーザーに真の価値を提供することを念頭に、この最新のフラッグシップ機はカメラ機能を犠牲にすることなく独自の安全な認証システムを提供するため、当初からToFテクノロジーを盛り込んで設計されました。

SVI-06 is a digital image verification system can be displayed at high speed capture to PC by USB3.0 images via the CMOS sensor. The way you can verify by connecting to the camera as soon as soya and image capture board and then software is provided with the SVI-06.
SVI-06はCMOSセンサーの画像をUSB3.0経由でPCに高速に取込み表示することができるデジタル画像検証システムです。SVI-06には画像キャプチャーボードと画だしソフトウェアが付属しておりすぐにカメラと接続して検証が行えるようになっています。