WAS CANCELLED - 日本語 への翻訳

• キャンセルされた
• 中止された
• 取り消された
• 中止となった
• キャンセルになりました
• 中止でした
• キャンセルです
• 解除された
• 欠航した
• 廃止された

英語 での Was cancelled の使用例とその 日本語 への翻訳

In August last year its contract was cancelled.
昨年８月、契約が解除された。

This one was cancelled after just one series.
ただ、このシリーズは1話のみが放映された後、中止された。

The airshow was cancelled following the crash.
航空ショーは事故後中止となった。

Two were planned but one was cancelled.
名で予約でしたが、一人キャンセルです。

The flight was cancelled because of the thick fog.
濃い霧のために飛行機は欠航した。

The kids' race was cancelled.
子供たちのレースは当日キャンセルになりました。

The trademark registration was cancelled in 2007.
年に商標登録は取り消された。

So the poker game was cancelled.
ポーカーは廃止された。

However, this program was cancelled by Barack Obama in 2010.
しかし、この計画は2010年にバラク・オバマ大統領により中止された。

The airshow was cancelled following the accident.
航空ショーは事故後中止となった。

My 3 P.M. appointment was cancelled today.
本日、３時以降のご予約がキャンセルになりました。

Due to the snowfall, the aviation display was cancelled.
降雪のため、航空ショーは取りやめとなった。

Due to a technical problem the flight was cancelled.
技術上の問題があり、フライトはキャンセルになりました。

The goal was cancelled.
ゴールは取り消しになった。

The campaign was cancelled.
キャンペーンは取り消しになった。

In case accommodation was cancelled.
ご宿泊がキャンセルとなられた場合。

Feb/20 new> March meeting was cancelled.
月月例会は中止になりました。

Remember because the first program was cancelled.
というのも、当初の予定がキャンセルになったからです。

The rendering was cancelled by the user.
変換はユーザーによって取り消されました。

A Wednesday session was cancelled.
水曜日の定例会が中止になりました。