WAS VERY POSITIVE - 日本語 への翻訳

• 非常に肯定的だった
• とてもポジティブだった
• 良好で
• とても前向きだ
• 非常に肯定的でした
• 非常にポジティブだった
• 非常に好評でした

英語 での Was very positive の使用例とその 日本語 への翻訳

Speaking at the plenary meeting of the forum, he said that the meeting between the two Prime Ministers in New Delhi on May 27 was very positive, where both leaders agreed to move forward from confrontation to cooperation.
アリ氏は、IPJBF全体会議の席上、「今年5月27日の両国首相会談は、極めてポジティブなものだった。両首脳は両国関係を対立から協力に転換することで合意した。

Working with the team for our first race together was very positive and the guys did a great job so I would like to thank them for their support in my comeback race.
一緒に我々の初のレースのためにチームとともに働くことは非常にポジティブでした、そして、私のカムバックレースにおいて彼らのサポートに感謝したい。

For the Society's presentation in the BPS conference in England:“The feedback I received from your presentation was very positive, everybody was impressed with you and your dedication to your work and your preparation and presentation was very thorough and also moving!” Dr. J.
イギリスのBPS会議で社会のプレゼンテーションのため:“私はあなたのプレゼンテーションから受け取ったフィードバックは非常に肯定的だった,誰もがあなたとあなたの仕事への献身に感銘を受けましたし、あなたの準備とプレゼンテーションは非常に徹底しても動いていた!”博士.J。

The testing outcome was very positive: the car ran more than 20 laps without any problem and the Lamborghini engine perfectly maintained all the features that had so impressed Ayrton Senna during the tests at Estoril in 1993.
テスト結果も良好で20周以上の走行も問題なく、ランボルギーニのエンジンも、1993年にエストリルのテスト走行でアイルトン・セナが感心したというランボルギーニエンジンの様々な性能を完全に息を吹き返したのだ。

The testing outcome was very positive: the car ran more than 20 laps without any problem and the Lamborghini engine perfectly maintained all the features that had so impressed Ayrton Senna during the tests at Estoril in 1993.
テスト結果も良好で、20周以上の走行も問題なく、ランボルギーニのエンジンも、1993年にエストリルのテスト走行でアイルトン・セナが感心したという数々の性能を完全に取り戻したと伝えられている。

They said about us Archive| Όμιλος Εξυπηρετητών For the Society's presentation in the BPS conference in England:"The feedback I received from your presentation was very positive, everybody was impressed with you and your dedication to your work and your preparation and presentation was very thorough and also moving!
彼らは私たちのアーカイブについて語った|グループのサーバーイギリスのBPS会議で社会のプレゼンテーションのため:"私はあなたのプレゼンテーションから受け取ったフィードバックは非常に肯定的だった,誰もがあなたとあなたの仕事への献身に感銘を受けましたし、あなたの準備とプレゼンテーションは非常に徹底しても動いていた!

The introductory price was around 200 Dollar. The media response was very positive: Scramble for example received in January 1983 in the most important American gaming magazine"Electronic Games" the coveted"Arcade Award" for the best"mini Arcade"-awarded game, a Category, which had been set up specifically for the Vectrex.
導入価格は約でした200ドル.メディア応答は非常に肯定的でした:1月に受け取っ例えばスクランブル1983最も重要なアメリカのゲーム雑誌で"電子ゲーム"誰もが欲しがります"アーケード賞"最高のための"ミニアーケード"-受賞ゲーム,カテゴリー,光速船のために特別に設定されていました。

Many attendees shared their impressions with us through further communication we had after the end of the conference:"The feedback I received from your presentation was very positive, everybody was impressed with you and your dedication to your work and your preparation and presentation was very thorough and also moving!
多くの参加者は、会議の終了後、私たちが持っていた、さらにコミュニケーションを通じて、私たちと彼らの感想を共有:"私はあなたのプレゼンテーションから受け取ったフィードバックは非常に肯定的だった,誰もがあなたとあなたの仕事への献身に感銘を受けましたし、あなたの準備とプレゼンテーションは非常に徹底しても動いていた!

At the same time, said Archbishop Xuereb,“we are hopeful because this beginning was very positive, very good” and we have moved from rhetoric and words like“fire and fury” and“the complete devastation of North Korea” to more conciliatory words that speak about peace.
同時に大司教は、「この始まりはとても前向き、とても良好なもので、わたしたちは希望に満ちており」、「炎と怒り」「北朝鮮の完全なる破壊」といった言葉遣いを止め、もっと融和的で、平和について語るように変わってきている、とも伝えています。

But my take is very positive.
だが、私の感触は非常にポジティブだ。

Overall, the test has been very positive.
概して、2回のテストは非常にポジティブだった。

And our boss is very positive and likes challenges.
そして私達の主任は非常に肯定的なおよび同類の挑戦です。

And the result has been very positive.
と結果は非常に肯定されています。

My experience has been very positive.
私の経験は非常に肯定されています。

The final conclusion is very positive.
最終的な結論は非常に肯定的である。

The outcomes of the visit were very positive.
訪問の成果は非常によかったです。

The results of the visit were very positive.
訪問の成果は非常によかったです。

The changes are very positive.
変更は非常にポジティブなものだ。

Many viewpoints are very positive.
多くの視点は非常にポジティブです。

My impression is that reaction, overall has been very positive.
大体そういう反応で、全体としては非常に好意的という感じです。