WAS WHAT - 日本語 への翻訳

• ものです
• ものであり
• まさに
• 何でしたか
• だったからなん
• ものでし
• ことなのです
• どのような

英語 での Was what の使用例とその 日本語 への翻訳

What was what again?
またまた、何だったの？

That was what this twitch was like.
Twitchのやつはこれだったっぽいですね。

That was what propelled me to go into politics.
それが私が政治に足を踏み入れるきっかけになった。

This was what got me hooked to"classical" music.
そのことが私がクラシック音楽に「ハマる」きっかけとなりました。

Football was what he wanted to do.
サッカーをすることは、彼のやりたいことだ。

This was what we wanted for Roger.
この点はロジャーに欲しいところです。

Because all I saw was what was on the surface.
私の目に見えるものは全て、その物の表面だけだった。

Perhaps this was what Kojima wanted all along.
こういうことを久美は望んでいたのかもしれない。

This was what was understood by the people of Israel.
しかしこのことはイスラエルの人々の了解事項となりました。

But what became clear was what they were celebrating.
かれたものであることを明確に示した。

This was what happened to Cain.
このことがカインに起こったのです。

The question was what they were doing.
問題は何をしていたかだ。

The first century counterfeit was what?
当初の虚偽説明は何だったのか。

The song was What Love Is This?
ThisLoveってどんな曲？

This was what I was doing early on.
これは私が初期にやっていたことです。

That was what Joseph Smith lived.
そこにはジョセフ・スミスが住んでいました。

Coaching football was what he wanted to do.
サッカーをすることは、彼のやりたいことだ。

What they got exactly wrong was what happens next.
間違っていたのはそれで具体的に何が起きるかということです。

How was what?
方法は、そうです何？

Playing guitar was what I always wanted.
これは私がいつも望んでいたというギターです。