WE ALL DIE - 日本語 への翻訳

• みんな死ぬ
• みな死ぬ
• 全員死ぬぞ
• たちは皆死ぬ

英語 での We all die の使用例とその 日本語 への翻訳

Our two worlds are inextricable. If one side dies, we all die.
つの宇宙は切り離せない一方が死ねば全員死ぬ。

Surely the biggest problem we have in the world is that we all die.
この世で最大の問題といえば誰もがみな死ぬという事です。

We all die, the goal isn't to live forever, the goal is to create something that will.”.
人は皆死ぬならばゴールは永遠に生きることではなく、永遠に残る物を作ることだ」。

We all die. Let's talk about real thing.".
私たちはみな死にゆく存在。だから本当のことを話そうじゃないか。

We all die alone anyway, so what's the difference?
いずれ皆死ぬのだから、先か後かの違いにすぎない。

We all die anyway, but it is not the end.
すべての人は必ず死にますが、それで終わりではありません。

That's a bold lie, he's the most high no close by, we all die.
それは大胆なうそです,彼は何の近くに最も高いません,私たちは皆、死にます。

You have said in the past,"If the oceans die, then we all die.".
と指摘したうえで、「もし海が死にゆけば、私たちもみな死にゆくことになるのです。

If we don't do what we came to do, it doesn't matter, we all die.
我々は我々が行うようになったものしないと、それは問題ではない、我々はすべて死ぬ。

Cause I was wearing them that night… the night we all died.
あの夜かけてたから…みんなが死んだ夜。

Did we all die?
僕達はみな死んだの？

We all die for you.
俺たちみんなは、お前のために死ぬんだ。

We all die today.
俺達は今日死ぬ。

We All Die Naked" Three for Tomorrow.
われわれな裸」AllDieThreeforTomorrow。

We all die in the end.
皆結局は死ぬ。

We all die in the end.
みんな結局は死ぬ。

Is it true that we all die alone?
私たちはみな独りで死ぬというのは本当に正しいのだろうか？

Take the oxygen away, we all die immediately.
酸素がなくなったら、私たちは皆すぐに死んでしまう。

Take the oxygen away, we all die immediately.
酸素が無くなったら、私たちは皆すぐに死んでしまう。

We all die, Susie," he would say.
スージーみんないつかは死ぬんだよ。