WE ARE GROWING - 日本語 への翻訳

• 成長しています
• 育っています
• 私たちは成長している
• 我々が成長しているのなら
• 育てている

英語 での We are growing の使用例とその 日本語 への翻訳

As well as the figs and pomegranates which we are growing in my family farm in Libya.
例えば、私のリビアの家族の農場で育てているイチジクとザクロ、。

We are growing serious, and, let me tell you, that's the very next step to being dull.
我々はどんどんまじめになってきている、それで、言ってほしいのだが、これは馬鹿になる一歩手前というものじゃないだろうか。

We are growing day by day and trying to expand our business with ASEAN countries like Singapore, Vietnam, and Thailand.
当社は日に日に成長を続けており、現在はシンガポール、ベトナム、タイといったASEAN諸国への事業拡大を試みています。

We are growing, you know, we are making experience, we are learning.
我々は成長しているし、経験を積み、学んでいる。

In total, we are growing faster than the market,” Dr. Heinricht reported.
総合的に見て、ショットは市場よりも速く成長しています」と、ハインリヒト博士は述べています。

We are growing fast and recruit only those people who can move mountains.”.
当社は急速に成長しており、山を動かすことができる人々だけを募集する。

We are growing constantly and dynamically, and we are always looking for people who are analytical, good communicators and entrepreneurial.
サイモン・クチャーは持続的かつダイナミックに成長を続けており、常に分析力に優れ、企業家精神に富んだ人材を求めています。

Found in October, 2008, we are growing into an high-tech enterprise integrating design, R&D, production, sales and engineering service.
年10月、設計、研究開発、生産、販売、6年間だけでエンジニアリングサービスを統合するハイテク企業に育てています。

Lately, it seems that we are growing brewer's rice with the farmers.
最近は農家の方と一緒に、酒米の栽培をしているそうですね。

We are young team with creative, dynamic and executive, independent in each field. We are growing.
私達は創造的、動的の若いチームおよび各分野で独立したエグゼクティブです。私達は育っています。

From the 2020 season we are growing a new variety of strawberry in Miyagi,"Niko Niko Berry." Please try this delicious treasure!
年シーズンは宮城県の新品種【にこにこベリー】も栽培していますので、ぜひお召し上がりください。

Since founded in 2008, our machines have been exported to more than 20 countries and we are growing.
年に創設される以来、私達の機械はに以上20ヶ国および私達が育っている輸出されました。

I am glad that we are growing too, like a big TREE!
私も、目印の木のように大きくなってくれることを祈っています！

Through the completion of integration and the daily improvement"Everyday IMPROVE," we are growing into a retailing group that continuously provides new value to customers and contributes to the realization of a sustainable society.
統合の完遂と、日々の改善「EverydayIMPROVE」で、常に新しい価値を提供し、サステナブル社会の実現に貢献する小売グループへと成長してまいります。

We're growing into the system.
する制度にまで成長しています。

We're growing faster than Japan.
日本より、早く成長している。

We're growing as a band.
バンドとして成長しています。

We're growing compared to last year.
去年に比べれば成長している。

And we're growing faster than ever before.
そして以前よりも速く成長しています。

We're growing 10 different varieties of apples.
約10種類のりんごを栽培しています。