WE DON'T WANT - 日本語 への翻訳

• たくない
• たくありません
• 欲しくない
• 望まない
• ほしくない
• 要らない
• ほしくありません
• 望んでいません
• はいけない
• 欲しくありません
• いたくない
• たくはないだろ

英語 での We don't want の使用例とその 日本語 への翻訳

We don't want this to be her last game.
これが最後の試合になってほしくない。

We don't want that to happen to this team.
自分はこのチームにそうなってほしくありません。

We don't want to lose that atmosphere.
あの雰囲気を無くして欲しくない。

We don't want to step out of out comfort zone.
ですので、快適ゾーンから出たくありません。

We don't want to rock China's boat.
中国建造船をなめてはいけない。

We don't want the world.
あなたは世界を望まない。

We don't want this to happen to you or your children!
あなたや、あなたのお子様には繰り返してほしくない！！

We don't want to really get less.
ホントは減って欲しくない。

We don't want hate and discrimination.
差別も憎悪も要らない。

We don't want to be in this position again.''.
またこのポジションにはいたくない」。

We don't want other kids to lose hope.
子供たちに希望を失ってほしくありません。

We don't want to live in refugee camps.”.
難民キャンプで暮らしつづけたくありません。

We don't want to shoot each other.
お互い背中から撃たれたくはないだろ。

We don't want to see a new colonialism in Africa” r.
アフリカで新たな植民地主義が現れることは望まない」。

We don't want what happened yesterday happening again.".
数年前に起こったことが再び起こってほしくない」。

We don't want a fake love.
偽りの愛なら欲しくない。

But we don't want dictatorship.
だからといって、独裁政権は要らない。

We don't want you to continue bearing this pain.
あなたにその辛い痛みで悩み続けてほしくありません。

In the back, and we don't want that. they usually end up shooting each other.
お互い背中から撃たれたくはないだろ。

We don't want to chase down every equipment maker in the market.
市場のすべての機器メーカーを追い回すようなことは望まない。