WE FACE - 日本語 への翻訳

• 直面する
• 私たちが直面する
• 我々が立ち向かう
• 向き合い
• 直面し
• 私たちに突きつけられた
• 顔の
• 向き

英語 での We face の使用例とその 日本語 への翻訳

That is the equivalent of what we face now.
それに等しい事態に私たちは直面しているのです。

How should we face the severe condition of Fukushima?
過酷な福島の現状とどう向き合えばよいのか。

In business we face many challenges.
ビジネスの場では、多くの課題に直面します。

In business we face many challenges.
ビジネスでは、色々な問題に直面します。

This week we face a Full Moon on Friday.
今週の金曜日には満月を迎えます。

In business we face many challenges.
ビジネスでは多くの問題に直面します。

Part and on yours we face our common difficulties.
私の側も、諸君の側も、こうした精神で共通の困難に立ち向かう。

We face a real and serious threat from terrorism.
現実的で重大なテロの脅威に我々は直面している。

And now," he added,"we face a new threat.
大統領「そして今また新たな脅威に直面しています。

As women, we face discrimination every day.
毎日のように女性は性差別に直面します。

We are all familiar with the unprecedented threat we face.
今、私たちはかつてない脅威に直面しています。

And today we face a similar threat again.
そうして今もまた同じような危機に直面しています。

So we face an existential threat to the future of our planet.
我が地球は生命存亡の危機に直面しています。

The choice we face is just as stark when it comes to our? national security.
この選挙で私たちに突きつけられた選択肢は、国家安全保障という点でも同じように対照的です。

The choice we face in this election is just as stark when it comes to our national security.
この選挙で私たちに突きつけられた選択肢は、国家安全保障という点でも同じように対照的です。

So Yang Fu asked us to drink before meals or after dinner drink, we face physiognomy Hush Is there fed to drink?
だからヤンフー食事や食後酒は、人相が飲みに供給ハッシュは顔の前に飲みに頼んだ?

Changing how we face the cancer threat- A novel way of assessing cancer risk using urine samples.
がんとの"向き合い方"が変わる──尿検体でがんのリスク評価が可能になる。

Changing how we face the cancer threat- A novel way of assessing cancer risk using urine samples: Social Innovation: Hitachi.
がんとの"向き合い方"が変わる──尿検体でがんのリスク評価が可能になる：社会イノベーション：日立。

Laughter As we face fear in these times, and fear is all around us, we also have anti-fear.
笑）こんな時代に恐怖に直面し恐怖に囲まれていると反恐怖性も生まれます。

When arteries are healthy, they retain their natural elasticity and we face no problem in blood circulation.
動脈が健康的な彼らは自然な弾力性を保持して血液循環の問題に直面しません。