WE KNOW ABOUT - 日本語 への翻訳

• について知っている
• についてわかっていることを
• について分かっていることは
• についてよく知れば知る
• について知ってる
• について私たちが知る

英語 での We know about の使用例とその 日本語 への翻訳

We know about Japan very well.
日本のことを本当に良く知っている。

If there's one thing we know about Lions, it's that they love getting involved.
ライオンズについて知っていることを一つ挙げるとするなら、参加することが大好きだということです。

Much of what we know about the ongoing coalition air war in Iraq and Syria comes from the U.S. military through its own accounting.
イラクとシリアで現在行われている有志連合による空爆について知っていることの多くは、米軍からの情報提供による。

Based on what we know about the evolution of life on Earth, life is likely to have arisen on Mars.
地球上の生命の進化についてわかっていることを基に考えれば、火星でも生命が誕生していた可能性はある。

Most of what we know about the world we can never tell each other.
世界について知っている事柄のほとんどを私たちは互いに言葉で表すことは出来ない。

So what we know about the human mind is actually incredibly narrow and biased, and our science has to do better.
人間の心について分かっていることは実のところ非常に狭く偏ったものであり科学はもっと良い仕事をする必要があります。

If the tonal is everything we know about ourselves and our world, what then is the nagual?".
トナールが自分自身と世界について知っているすべてのことだとしたら、ナワールとは何なのだろうか？」。

The more we know about the past, the better prepared we are for the future.
過去についてよく知れば知るほど、未来への準備が整います。

But, this isn't all we know about the person and work of Christ.
しかし、これはキリストの人格と働きについて私たちが知るすべてではありません。

If there's one thing we know about the Hurricanes it's that they're not afraid of working hard.
ハリケーンズについて知っていることが1つあれば、彼らは懸命に働くことを恐れることはありません。

Furthermore, his lean appearance flies in the face of everything we think we know about steroids.
さらに,彼の無駄のない外観は、我々は我々はステロイドについて知っていると思うすべての顔にハエします。

The local press is“forbidden” to write about it, so we know about it through email.
地元の記者はそれについて書くことが禁じられているので、電子メールでそれについて知っている。

And yes, this type of entropy is subjective, in that it depends on what we know about the system at hand.
しかも、このタイプのエントロピーは恣意的であり、システムについて知っていることに左右されます。

But a Moon full of water goes against all our models and everything we know about the Moon.
しかし、水がいっぱいの月は、私たちのすべてのモデルや、月について知っているすべてのものに逆らっています。

And so the more we know about the agreements that exist, the more we know about what really is behind international politics.
実際になされた合意の詳細を知れば知るほど、国際政治の舞台裏の真実が見えてくるのです。

We know more about war than we know about peace, more about killing that we know about living.
私たちは平和よりは戦争をよく知っており、生きることより、いかに殺すかのほうにより知識が深い。

And the human brain is the most complex thing we know about.
人間の知能は、私たちが知っている最も複雑なものである。

What we know about rape in this country is that half of the women who are raped are under the age of 18.
この国で起こっているレイプ事件についてわかっていることは、被害者の半分以上が１８歳以下であるということです。

Could it be that most of what we know about Ahmadinejad is just baseless rumor and propaganda?
アフマディネジャドについてわたしたちが知っている殆どが、単に根拠のない噂とプロパガンダということだろうか?

What we know about the benefits of this kind of rational hedonism is likely to grow from here.
このような合理的快楽主義の利点について私たちが知っていることは、ここから成長する可能性が高い。