WHAT MATTERS MOST - 日本語 への翻訳

• 最も重要なものを
• 最も重要なことに
• 一番大切なものを
• 一番大事なのは
• 最も大切なもの
• 何が一番大切か
• 一番重要なのは

英語 での What matters most の使用例とその 日本語 への翻訳

What matters most is that you like the color.
一番大切なのは、あなたが好きな色かどうかです。

What matters most is work.
いちばん大切なものは、仕事。

What matters most is not what happens to you.
最も大切なのは何が起こるかということではない。

Focus: To select what matters most.
焦点：最も重要なことを選択すること。

What matters most is“face”.
いちばん気になるのは「顔」。

What matters most is he was healthy.
何よりも重要なのは彼が無事だった事だ。

What matters most is drinking.
一番大切なのが飲み物。

The patients are what matters most.
患者こそが一番大切なもの。

What matters most for media?
だから、マスコミにとっては何が一番困るんですか。

What matters most is your effort.
一番大切なのは皆さんの努力です。

What matters most to you when choosing a hotel?
あなたにとってホテルで一番重要なのは何ですか？

August 4, 2019- What Matters Most?
年05月14日-なにより大切なのは。

Opera's 20-year history of web innovation enables more than 350 million people worldwide to do what matters most to them online.
ウェブ技術革新のOperaの20年の歴史は、オンライン彼らに最も重要なものを行うために世界中で350以上の万人を可能にします。

She feeds the soul and reminds us what matters most.
彼女の歌声と語りは、私たちに一番大切なものを思い出させてくれます。

Embassy Suites by Hilton, one of Hilton Worldwide's 13 market-leading brands, is dedicated to delivering what matters most to travelers.
ヒルトンの14の主要なブランドの1つであるエンバシースイーツバイヒルトンは、旅行者にとって最も重要なものを提供することに専念しています。

From financial portfolios to sports scores, local weather forecasts to movie listings, Excite gathers what matters most to you every day.
金融ポートフォリオからスポーツの成績、地域の天気予報から映画のリストまで、Exciteは毎日あなたにとって一番大切なものを集めます。

What matters most now is what we do next,” Gates concluded.
一番大事なのは、次に何をするかということだ」とGates氏は述べている。

Solar Gard protects what matters most to you: your family, your home, your business, your car.
ソーラーガードはあなたにとって最も大切なもの、ご家族、ご自宅、会社、お車を守ります。

We innovate to guarantee the safety of what matters most to us: people.
私たちは、最も大切なもの、つまり人々の安全を保証するためのイノベーションを行っています。

What matters most, said Sam Johnson, is whether we, as parents, have lived up to the expectations of our children.
サム・ジョンソン曰く、何より重要なのは、親として、子供たちの期待に応えられるかどうかなのです。