英語 での When placing の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The following will explain how to switch the Alternate when placing a symbol/component when there is a registered Alternate.
ここではオルタネート登録があるシンボル/部品配置時にオルタネート切り替えを行う方法をご紹介します。When placing such a part, a dialog is displayed in which you can select the drilling pattern to be used.
そのような部品を配置する際には、使用する穴あけパターンを選択するダイアログが表示されます。Stainless steel UNS S31254 grade is available with BS EN 10204 3.1 mill certificate, please request when placing any orders.
ステンレス鋼UNSS31254の等級はBSEN10204と利用できます3.1の製造所の証明書と、順序を置いた場合要求して下さい。No problem- when placing the product as a section, select"My site".
問題ありません-製品をセクションとして配置する場合は、[マイサイト]を選択します。There is only one way out in this situation: when placing the geyher, one will have to take care of drainage and baking powder.
間欠泉を配置するときには、排水とベーキングパウダーの世話をする必要があります。The following will explain how to switch the Alternate from the Right Click menu when placing a component.
部品配置時に右クリックメニューからオルタネートを切り替える方法をご紹介します。When placing the cable you have however used less functions(cable connections) than the corresponding part has.
ただし、ケーブルを配置する際に、対応する部品の機能よりも少ない機能(ケーブル接続)を使用しました。However, XVI's technology doesn't have much to think about even when placing something.
Payment Below US $1000, pay by PayPal or T/T, 100% when placing the order.
支払米国$1000、PayPal著支払またはT/T100%の下順序を置いた場合。When placing an image file in wagbyapp/bin, please place the file in customize/tomcat/bin.
Wagbyapp/binへ画像ファイルを配置する場合は、customize/tomcat/binに当該ファイルを配置してください。Fixed an issue where customized layers defined in the Other layer were not imported into a panel sheet when placing PCBs.
パネル配置時にPCBのOther層に定義されたユーザー定義層設定が取り込まれない問題を修正しました。If the part navigator is launched when placing a part or 2D symbol, only the categories for the selected item type are displayed.
部品または2Dシンボルを配置するときに部品ナビゲーターが開いた場合、選択されているアイテムタイプのカテゴリだけが表示されます。To generate a new bundle when placing the rail, press the[N] key.
レールを配置する際に新規バンドルを生成するには、Nキーを押します。Note: Other special requirements for the temperature controller should be indicated when placing orders.
注:温度調節器のための他の特別な条件は順序を置いた場合示されるべきです。When placing the conduit you have however used less functions(conduit connections) than the corresponding part has.
ただし、コンジットを配置する際に、対応する部品の機能よりも少ない機能(コンジット接続)を使用しました。Large order we allow 30% T/T deposit paid when placing the order and the balance paid before shipping.
ユニオンを受け入れます。大口注文私達は出荷する前に支払われる順序およびバランスを置くとき支払われる30%T/Tの沈殿物を許可します。Sprite is an object for 2D graphics and it's very convenient when placing characters and images in VR space.
スプライトは2Dグラフィック用のオブジェクトで、VR空間に文字や画像を配置するときに大変便利です。This should be taken into account when placing the sheet, so that the moisture would be able to roll along the stiffeners to the outside.
湿気が補強材に沿って外側に転がることができるように、シートを配置するときにこれを考慮に入れるべきです。Enable text justification adjustment for symbol fields when placing a new part.
新しいアイテムが配置された際に、シンボルフィールドのテキストを揃えます。When placing the logo on a complex background, ensure that the entire logo can be read clearly.
複雑な背景にロゴを入れる場合、ロゴ全体がはっきりと読めるように常に留意してください。
