英語 での Where we go の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This great truth should have a real influence on what we do and where we go with our bodies.
This great truth should have a real bearing on what we do and where we go with our bodies.
この偉大な真理は、私達がからだをもって何をするか、どこに行くかを大きく左右すべきです。But no, the mind of incoherent, three-dimensional experience does not belong to where we go.
そうではなく、一貫性のない三次元体験のマインドは、私達が行くところには属していないのです。Even if we go to school, even if we go to work, no matter where we go we don't feel secure unless we are doing the same thing as everyone else.
学校に行っても、社会に出ても、どこに行っても、人と同じことをしていないと安心できません。Anyone looking at our profile on Instagram or Facebook knows how we live, vote, where we go and what we do.
InstagramやFacebookに掲載されているプロフィールを見れば、その人がどのように生活し、誰に投票し、どこに行って、何をしたかが誰にでもわかってしまいます。どこへ行っても何の変哲のない、グレーで堅いだけの地面と思いがちだが、日本では時に面白いものを見つけることができる。Ultimately the answer affects everything we do: what we think, how we act, where we go, what we eat, what we drink, and what we wear and how we look….
最終的にその答えが，わたしたちの行うすべてのこと，すなわち，わたしたちの考えること，行動する方法，出かけて行く場所，食べる物，飲む物，また着る物や外見に影響を及ぼすのです。No matter where we went, everyone knew my father.
どこに行っても、みんな父さんの知っている。You know where we going?
どこに行くか分かってるのか？I have forgotten where we went.
私はどこに行くか忘れた。I forgot where we went.
私はどこに行くか忘れた。I had no idea where we went today.
今日どこに行くかは決めていなかった。私たちは、私たちが行く場所がわかりません。私たちは、私たちが行く場所がわかりません(繰り返す)。Saturday… Where we going?
土曜"これからどこへ？"。I don't even remember where we went to dinner.
ディナーにはどこに行っていたのか全く覚えていません。Where we went, what we ate.
何処へ行き、何を食べた。There were so many munchies every where we went.
コムクドリが多くて、どこへ行ってもいた。Where we went in 2014?
年はどこ行ったんだよ。
