英語 での Where you go の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Your present circumstances don't determine where you go.
Where you go, Hafiz goes. .
どこに行っても、ハズキルーペが必須です。No matter where you go, I will follow you. .
たとえあなたがどこへ行こうとも、私はついていきます。JJ where you go….
JRAよ、どこへ行く・・・。Believe me, I know where you go.
正直言って、私はあなたがどこへ行っているか知ってる。No matter where you go, mcdonalds is a restaurant.
Where you go I go/What you see I see.
おまえが行くところへ俺は行くおまえが見るものを俺は見る。Where you go, Joe?
As for the weather, depends where you go.
No matter where you go, good beer is EVERYWHERE!
どこへ行ってもビールはうまい！No matter where you go, God goes with you. .
あなたがどこに行っても、神様はあなたと共におられます。No matter where you go in the world, junk is junk.
世界中何処へ行っても、マスゴミはマスゴミ。No matter where you go, we are always together.
あなたがどこへ行こうとも、わたしはいつも共にいる。And it doesn't matter where you go.
もうどこに行こうと―。A: Where you go?
No matter where you go, you can't escape yourself.
どこへ行っても自分から逃れることはできません。Hey, where you go?
Not where you go but why you go. .
行く場所ではなく、なぜ行くのか。No matter where you go, God is there with you. .
あなたがどこに行っても、神様はあなたと共におられます。Traveling is expensive no matter where you go.
旅行は、どこに行くにしても大きな費用が掛かります。
