英語 での Whole army の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He also notes that the electoral principle was sometimes violated and commanders appointed"in urgent situations by the commander himself," although such people had to be"accepted without reservation" by"the insurgents of the unit in question or by the whole army.".
彼は同時に、選挙制原則は時として破られ、部隊の指揮者は「緊急の時に指揮官自らが」任命したものの、こうした人々は「その部隊の反乱者たちによって、あるいは全軍によって遠慮なしに」「承認され」なければならなかった。For even if you had struck the whole army of the Chaldeans who fight against you and there remained only wounded men among them, yet they would rise up every man in his tent and burn this city with fire.
たとい、あなたがたが、あなたがたを攻めるカルデヤの全軍勢を打ち、その中に重傷を負った兵士たちだけが残ったとしても、彼らがそれぞれ、その天幕で立ち上がり、この町を火で焼くようになる。For though you had struck down the whole army of the Chaldeans that fight against you, and there remained only wounded men among them, they would rise up every man in his tent, and burn this city with fire.
たとい、あなたがたが、あなたがたを攻めるカルデヤの全軍勢を打ち、その中に重傷を負った兵士たちだけが残ったとしても、彼らがそれぞれ、その天幕で立ち上がり、この町を火で焼くようになる。For even if you should defeat the whole army of the Chaldeans who are fighting against you, and there remained of them only wounded men, every man in his tent, they would rise up and burn this city with fire.
たとい、あなたがたが、あなたがたを攻めるカルデヤの全軍勢を打ち、その中に重傷を負った兵士たちだけが残ったとしても、彼らがそれぞれ、その天幕で立ち上がり、この町を火で焼くようになる。Even if you defeated the whole army of Chaldeans who are fighting against you, and there remained of them only wounded men in their tents, they would rise up and burn this city with fire.
たとい、あなたがたが、あなたがたを攻めるカルデヤの全軍勢を打ち、その中に重傷を負った兵士たちだけが残ったとしても、彼らがそれぞれ、その天幕で立ち上がり、この町を火で焼くようになる。I thought of Adyan left, before the Arabic phrase"famous":"Arabic Yeah, I am sorry you, your body is good, you have to take good care!" February 17 Arabic ill as a mountain is down, rest one day the whole army.
私Adyanの左に、アラビア語のフレーズ"で有名な"の前に考えて:"アラビア語ええ、私は申し訳なく思って、あなたの体はいいが、良い世話をしている!"2月17日アラビア語病気として山を下り、残りの1日に全軍です。Years(1180) Minamoto no Yoritomo is went to local led the army、When it was plagued by floods caused by heavy rain、Warlords Chiba Kaitaira Tsunetane is prayer、From where it obtained the whole army safely、Yoritomo built a shrine with reverence the divine virtues、It has donated a lot of Shinryo。
治承4年（1180）源頼朝が大軍をひきいて当地におもむき、豪雨による洪水に悩まされた時、武将千葉介平常胤が祈願し、全軍無事を得たところから、頼朝はその神徳を尊信して社殿を建立し、多くの神領を寄進した。Since last year alone traveled through Chang Ping Gou, so today I do not want to go out of the bag, so he hired horse pack package, the whole army, a total of eight large bags must pack on, it is lighter, we all want out of Ditch the.
昨年だけで以来、張平剛を介して、今日私は、袋の外出はしたくないので、彼にパックする必要があります馬パックのパッケージは、全体の軍隊、7,8個の大きな袋の合計を雇った、それ、私たちすべての外に出たい軽量化され旅溝。The sword you can slay whole armies, and the bread will never come to.
剣でたくさんの軍勢をまるまる切れるし、パンは決して食べ尽きるということがないんだ。Not the whole army.
全軍ではありません。Thrilled the whole army.
全軍を鼓舞する。Notify the whole army.
全軍に伝令を。They invite the whole army.
と全軍に呼びかける。That's nearly a whole army.
ほぼ全軍である。The whole army is in danger!".
全軍が危険だ！」と叫んだ。Stannis Baratheon is coming. His whole army.
スタニスが全軍引き連れて来ました。A whole army of angels appear.
天使の群れが現れる。And there's a whole army out there.
全軍はその向こうだ。His courage is known to the whole army.
彼の意思はそのまま全軍に伝わる。Their preservation was astonishing to our whole army;
その結果、わが采配が全軍に徹底するようになり、。
