WILL BE DELETED FROM - 日本語 への翻訳

• から削除されます

英語 での Will be deleted from の使用例とその 日本語 への翻訳

If you use an existing unplaced cable definition line, then it will be deleted from the list and all data for this function is transferred to the cable definition line in the schematic.
既存の未配置ケーブル定義ラインを使用する場合、これがリストから削除され、この機能のすべてのデータが回路図内のケーブル定義ラインに転送されます。

Although it saves a lot of manual work, the broken documents will be deleted from the indexes, which might result in e.g. JQL not being able to find some issues.
これにより、多くの手作業がなくなりますが、破損したドキュメントはインデックスから削除されるため、JQLなどで一部の課題を検索できなくなる場合があります。

Your file will be instantly converted to PDF and ready to download. Your file are safe with usAll your Word and PDF files will be deleted from the servers one hour after processing finished.
ファイルの安全すべてのWordおよびPDFファイルは変換後1時間後にサーバーから削除しますので、誰でもあなたのファイル情報を取得できません。

The customer's uploaded information will be deleted from the server 30 days after the termination of using the Terms of Use or the service menu in the Services that was used to upload the information.
お客様は、アップロード情報について、本利用契約または当該アップロードがなされた本サービス中のサービスメニューの利用終了の時点から起算して、３０日以降、サーバから削除します。

If you click'Unsubscribe' from the Employee management, all your employees will be deleted from the Employees list except for the owner, and you can continue using the Back Office.
従業員管理で「登録解除」をクリックすると、アカウント所有者以外のすべての従業員が従業員リストから削除され、バックオフィスを引き続き使用できます。

Storage duration The data provided when registering for the newsletter will be used to distribute the newsletter until you cancel your subscription when said data will be deleted from our servers and those of Newsletter2Go.
保存期間ニュースレター登録時に提供されたデータは、あなたが購読を取り消し、そのデータが当社のサーバー及びNewsletter2Goのサーバーから削除されるまで、ニュースレター配信のために使用されます。

Following deletion your personal data will be deleted from servers of Bang& Olufsen Group without undue delay, while it might take a period of two(2) months to ensure complete deletion of any information that might be stored in our back-up.
お客様による削除後は、お客様の個人データは妥当な期間内に当グループのサーバーから削除されます。ただし、情報が当グループのバックアップに保存されている場合、すべて完全に削除するには、2か月を要する場合があります。

The agent will periodically transmit the list of configured monitoring checks to the Updating host information API and, any monitoring checks that aren't included in that list and do not have open alerts will be deleted from Mackerel at that time.
エージェントは設定されたチェック監視の名前の一覧をホスト情報の更新のAPIに定期的に送信しており、その時に一覧に含まれず、かつ発生中のアラートのないチェック監視はMackerelから削除されます。

Accidental Formatting- Sometimes, you may accidentally choose format option, due to which all the files like photos, videos and audios will be deleted from the card Apart from above said situations, file loss in SD card may happen due to other scenarios also.
偶発的なフォーマット-誤ってフォーマットオプションを選択すると、写真、ビデオ、オーディオなどのファイルがすべてカードから削除されることがあります上記の状況とは別に、SDカード内のファイル損失は、他のシナリオのためにも起こり得る。

If these images will be deleted from the server, we no longer can see those images. As time goes on, more and more images will not be seen, someday with all the link URLs left broken.
リンク先の画像はアップされているサーバーから削除されれば見られなくなるので、時間を追うごとに画像は見られなくなっていき、いつの日かリンク切れとなったＵＲＬのみが残る。

When 4 or more gems with same color will be connected in a row(horisontal, vertical or diagonal), these gems will be deleted from the board and you will earn points(4 points for 4 gems, 8 points for 5 gems, 16 points for 6 gems).
同じ色の4つ以上の宝石が横列（水平、垂直、または対角線）で接続されている場合、これらの宝石はボードから削除され、ポイントを獲得します（4つの宝石については4ポイント、5つの宝石については8ポイント、16…。

Policy on Third-Party Information To protect privacy, any and all third-party information you provide after clicking on'Tell a friend' will be deleted from our system immediately after our email has been sent.
個人情報に関してお客様の個人情報を守るため、お客様が"友達に知らせる"から提供されたすべての第三者の情報は、メールが送られた後、速やかにLELOのシステムから削除され、プライバシーが保護されます。

Deletion will be deleted from monthly billing.
削除すると毎月の課金から削除されます。

It will be deleted from Display Attributes.
表示属性から削除されます。

They will be deleted from the analysis.
したがって、それらは分析レポートから除外されます。

All active bonuses will be deleted from account.
すべてのクレジット（ボーナス）は口座から取り除かれます。

Sequence" lane will be deleted from the feature map.
Sequenceレーンがフィーチャーマップから削除されます。

Then the unchecked songs will be deleted from your iPhone.
チェックされていない曲はiPhoneから削除されます。

All apps and data will be deleted from your gadget.
Appとそのすべてのデータがデバイスから削除されます。

After this time they will be deleted from the server.
それ以降は、サーバから削除されます。