英語 での Will be very difficult の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But in the real world, it will be very difficult to operate businesses with the two conflicting goals of profit maximization and social benefits.
利潤の最大化と社会的利益の２つの相反する目標を抱いてビジネスを経営するのは、非常に難しいだろう。Also, the data that has been overwritten on the hard disk will be very difficult or impossible to recover.
また、ハードディスク上の上書きされたデータは、修復することが非常に難しいかまたは不可能です。At first, this will be very difficult not through really being hungry but just because your body has become so addicted to junk food.
最初、これは非常に難しくなっている空腹だけでなく毒ジャンクフードです。The Meeting of the Parties, which will take place this year in France, will be very difficult, but important.
今年、フランスで行われる締約国会合は、非常に難しく、また、重要なものになります。Nonetheless, the rest of the Doha Round will be very difficult to conclude.
それにもかかわらず、ドーハ・ラウンドの残りは終えるのが非常に難しくなった。This will be very difficult, and the COB package will not have such difficulties, so it is reliable.
これは非常に困難であり、穂軸のパッケージにそのような難しさがありません、従って信頼できます。Without understanding table kotangens will be very difficult to study trigonometry and to apply trigonometric formulas.
理解せずにテーブルkotangensは非常に困難となる研究三角法を適用三角関数式に代入します。It will be very difficult to restore their structure later- at least it will take you a lot of time.
後でそれらの構造を復元することは非常に難しいでしょう-少なくともそれはあなたに多くの時間がかかります。It will be very difficult for a man to cope with his wife's emotionality, he will increasingly feel lonely.
男性が妻の感情に対処するのは非常に困難です。彼はますます孤独を感じるようになるでしょう。If that's the case, sorting out the why will be very difficult.
そうなれば原因究明も非常に難しくなってくるでしょう。It's to think this match will be very difficult.”.
だから我々にとってこの試合はとても難しいものになる」と承知している。Keep the motivation vigorously from the beginning until the end, as writing will be very difficult if you don't have any courage.
まで、最初から積極的にモチベーションを維持最後に、非常に困難になる書き込みなど、任意の勇気を持っていない場合。Without an understanding of the table of tangents will be very difficult to study trigonometry and to apply trigonometric formulas.
な理解のテーブルのtangentsは非常に困難となる研究三角法を適用三角関数式に代入します。Although if you do not know English, it will be very difficult….
あなたは英語がわからない場合、それは非常に困難になるでしょうが…。But in the event that the reaction has arisen in an adult, getting rid of it will be very difficult.
しかし、反応が大人に起こった場合、それを取り除くことは非常に困難になります。But it will be very difficult to send photos with a large amount of phone pictures to computer.
しかし、大量の電話の写真をコンピュータに送ることは非常に難しいでしょう。In the dark, this poses no problem, but in daylight, the distinction will be very difficult.
暗闇の中、問題はございませんが、日光では、区別が非常に困難になります。It is clear that the lost memory will be very difficult to return.
だから今までの記憶が無くなるというのは、非常に辛いことだろう。Logically, it will be very difficult for us to take them all away.
論理的には、私たちがそれらをすべて取り除くことは非常に困難です。In situations where trading-partner relationships are weak or acrimonious, the supply chain will be very difficult to influence directly.
トレーディングパートナの関係が弱い、または苛酷な状況では、サプライチェーンに直接影響を及ぼすことは非常に困難です。
