WILL NOT SUCCEED - 日本語 への翻訳

• 成功しない
• 成功しません

英語 での Will not succeed の使用例とその 日本語 への翻訳

The terrorists have not and will not succeed.
テロリストは成功していないし、これからも成功しない。

Without a gifted pastor, the church will not succeed.
才能ある牧師無くして、教会は成功しないでしょう。

Any form of carbon pricing will not succeed over the long term.
いかなる価格操作も長期的には成功しないからだ。

Without bold regulatory reform, the Growth Strategy will not succeed.
大胆な規制改革なくして、成長戦略の成功はありません。

But these deceptive manoeuvres will not succeed.
しかし、この迂回作戦は成功しないでしょう。

But this reductionist strategy will not succeed.
しかし、この迂回作戦は成功しないでしょう。

Why sanctions against Russia will not succeed.
なぜロシアへの経済制裁は失敗するのか。

The US pressure on China and Iran will not succeed.
しかし、中国やイランに米国の民主主義を押し付けてもうまくいかない。

But the government will not succeed.".
しかし、政府はこれに失敗するだろう」。

Your love will not succeed.
残念ながら、君の恋は成就しないだろう。

However, this ridiculous maneuver will not succeed.
しかし、この迂回作戦は成功しないでしょう。

On this, they will not succeed.
その点では、彼らは成功しないでしょう。

They will not succeed, but are marching to the original plans as though nothing has changed for them.
彼らは、成功しないが、まるで何も彼らのために変化しなかったかのように、原案をもとに進む予定です。

This strategy will not succeed. I can assure you that, militarily.
成功しない事を保証できる軍事的に、この戦略は…。

And the thought exercise so that"skive" will not succeed.
そして、そのような思考の運動は「スカイブ」は成功しません。

The person who doesn't try will not succeed and that is a certainty.
努力しない人は成功しない，これは当然のことです。

When this, source says, that failure to so serious, most likely to restore the satellite will not succeed.
ときこの,ソースは述べています,その失敗それほど深刻に,成功しません衛星を回復する可能性が最も高いです。

Without political system reform, economic reform will not succeed and the achievements we have made in economic reform may be lost.
政治的改革がなければ、経済改革は成功しないし、われわれが実現した成果は失われてしまう。

You scratch the product, and restore its original appearance will not succeed.
製品に傷を付けて元の外観に戻すと、成功しません。

It is time to understand that children's cream will not help get rid of wrinkles and save on cosmetics will not succeed.
それはベビークリームがしわを取り除き、化粧品を節約するのに役立ちませんが成功しないことを理解するための時間です。