WILL RESIST - 日本語 への翻訳

• 抵抗する
• 抵抗し
• 対抗し

英語 での Will resist の使用例とその 日本語 への翻訳

They will resist all such changes.
もちろん、これらの変化に抵抗するだろう。

When you change things, people will resist.
何かを変えるとき人は抵抗を感じる。

And so we will resist.
だから私たちは抵抗します。

In the first instance, all will resist it.
それに対して最初は誰もが抵抗をしまくります。

Below is an example of a chamfered concrete corner, which looks tidy and will resist chipping much better than a 90 degree corner.
一見が90度のコーナーより大いによく片付け、欠けることを抵抗する溝を彫られた具体的なコーナーの例は次あります。

The product will resist scratching, is hypoallergenic, and will not need polishing, which is especially useful in brushed finish designs.
スクラッチ抵抗する製品は、低刺激性で、ブラシ仕上げのデザインに特に有用である研磨を必要としません。

We will not target our exchange rates for competitive purposes, will resist all forms of protectionism and keep our markets open.
我々は、競争力のために為替レートを目的とはせず、あらゆる形態の保護主義に対抗し、我々の開かれた市場を維持する。

Long lasting: BCinks pigment inks produce professional-quality photos that will resist fading for many years.
長続きがする:BCinksの顔料インクは長年にわたり衰退することを抵抗する専門質の写真を作り出します。

After applying the protective coating they will resist to the vagaries of weather and preserve the original appearance for years to come.
保護コーティングを適用した後、彼らは天候の気まぐれに抵抗し、この先何年もオリジナルの外観を保持します。

We reaffirm our previous exchange rate commitments and will resist all forms of protectionism.
我々は，我々の以前の為替相場へのコミットメントを再確認し，あらゆる形態の保護主義に抵抗する。

Europe will resist this, and more bloodshed will result.
ヨーロッパは、これに抵抗し、さらに多くの流血の惨事が結果として起こります。

The beggar has so much investment in his sleep and dream, that he will resist in every possible way, not to be awakened.
眠りと夢につぎ込んできただからこそ彼は起こされないようにどんな手を使ってでも抵抗する。

We will resist protectionist pressures against international trade and investment in all its manifestations.
我々は、国際的な貿易及び投資に対するあらゆる形態の保護主義的な圧力に抵抗する。

If workers don't have a voice they will resist this technology.
労働者に発言権がなければ、これらの技術の活用に抵抗する。

If it is to be confirmed, we will resist it very clearly.”.
もしそのようなことがあれば、われわれは断固として抵抗する」。

The big carriers will resist this, of course, but it creates opportunities for smaller players like Artemis Networks.
大手通信事業者はもちろん、これに抵抗するだろうが、ArtemisNetworksのような小規模のプレイヤーには機会が生まれる。

Therefore, the more you try to put pressure on your man, the more he will resist, and therefore less trust you.
したがって、あなたがあなたの男に圧力をかけようとするほど、彼はより抵抗するでしょう、そしてそれゆえあなたを信頼しません。

The matt black looks a little dull, but feels like it will resist scratches and scuff well.
マットブラックは少し鈍い見えます,しかし、それは傷や擦り傷をよく抵抗するだろうように感じています。

You should not try to build it, the man will resist to the victorious.
あなたはそれを構築しようとすべきではありません、男は勝利に抵抗するでしょう。

People will resist changing two things most: where they store content, and how they work with it.2.
人々は、コンテンツの保存場所と作業方法を変更することに最も抵抗します。