WITH THE USER - 日本語 への翻訳

• ユーザーと
• ユーザと
• 利用者との

英語 での With the user の使用例とその 日本語 への翻訳

User interface 98 handles all communication with the user of the system 80, including voice, visual, and data entry communication.
ユーザインターフェース108は、音声通信、視覚的通信、およびデータ入力通信を含む、システム90のユーザとのすべての通信を処理する。

The maintainer scripts are not guaranteed to run with a controlling terminal and may not be able to interact with the user.
管理スクリプトは制御端末で実行されることが保証されておらず、ユーザと対話することができないかもしれません。

The Keyline App, in fact, interactively communicates with the user by displaying information on the cloning and wait times.
キーラインアプリは実際にはクローニング時間と待ち時間を表示することによってユーザーと対話的な通信をします。

In the course of aggregating the data, we anonymize and de-identify it so each piece of data cannot be associated with the user.
個々のデータがユーザーに関連付けられないよう、OSDNはデータの集計の過程で匿名化処理を行います。

She seems to have avoided the danger by reading the flow of the Force with the user of the Force.
彼女はフォースの使い手で、フォースの流れを読んで危険を回避してきたらしいです。

Figure 1-5 shows the workflow of methods when interacting with the user.
図1-5に、ユーザーとインタラクトするときのメソッドのワークフローを示します。

It's important that your game does not interact with the user after renpy. checkpoint.
Renpy.checkpointが呼び出された後はゲームとユーザーとのインタラクションがないことが重要です。

Nonetheless, you might want to start a new conversation with the user once you are unblocked.
それでも、ブロックを解除したら、ユーザーとの新しい会話を開始できます。

A friend is a relation with the user who approves it each other by a nickname, and it becomes possible to exchange a message and position data.
フレンドとは、ニックネームで承認し合うユーザーとの関係で、メッセージや位置データのやり取りが可能となります。

Figure 1-5 shows the workflow of methods when interacting with the user.
図1-5はユーザーとやりとりするときのメソッドのワークフローを示します。

Of course, the vibrator can also be used conventionally with the user in control.
当然、バイブレーターはまた制御でユーザーと通常使用することができる。

Some subscriptions may be manually processed through prior written agreement with the user.
いくつかのサブスクリプションは、ユーザーとの事前の書面による合意によって手動で処理される場合があります。

In-browser JavaScript can do everything related to webpage manipulation, interaction with the user, and the webserver.
ブラウザ内のJavaScriptは、Webページの操作、ユーザやWebサーバとのやり取りに関する様々ことを実行することができます。

The project consists of a server and a browser, which communicates with the user.
このプロジェクトには、サーバーと、利用者と通信するブラウザがあります。

The processing is necessary for the execution of a contract with the User and/or the execution of pre-contractual measures;
ユーザーとの契約の履行および/または契約前措置の実行に必要な処理。

A chatbot is actually a program that communicates directly with the user and is available to answer questions.
チャットボットは、実際にはユーザーと直接通信するプログラムで、質問に答えるために利用できます。

We are concentrating most management to maintenance work after the plant delivery. And we are promoting business development will build the factory with the user.
プラント納入後のメンテナンス業務に最も経営の重きを置き、ユーザー様とともに工場を造っていく事業展開を行っています。

Select or search for the devices you want to associate with the user, and then click Done.
ユーザに関連付けたいデバイスを選択または検索して、「完了」をクリックします。

With the user in mind, VP2730 comes with a straightforward and accessible OSD and Web GUI to streamline operation for both local and remote participants.
VP2730はユーザーの操作性を考慮し、わかりやすく、アクセスしやすいOSDとWebGUIを搭載しています。

In particular embodiments, the location of a user may be determined from a search history associated with the user.
特定の実施形態において、ユーザの位置は、ユーザに対して関連付けられた検索履歴から決定される。