WITHIN A FEW SECONDS - 日本語 への翻訳

• 数秒以内に
• 数秒間で
• 数秒後

英語 での Within a few seconds の使用例とその 日本語 への翻訳

Make sure everything is right, click on the Repair button to fix iPhone proximity sensor not working within a few seconds.
すべてが正しいことを確認し、修復ボタンをクリックして、iPhone近接センサーが数秒以内に動作しないように修正します。

Tickets are quick and easy to book and you will receive them within a few seconds in your email.
チケットは迅速かつご予約は簡単であり、あなたはあなたのメールに数秒以内にそれらを受け取ることになります。

New data analyses techniques are being tested to provide better warnings of strong shaking within a few seconds of large earthquakes.
大地震の発生後数秒で、強い揺れの正確な警報を出せるような新しい手法の検証を行っています。

Please click here if you are not redirected within a few seconds.
数秒たってもリダイレクトされない場合は、ここをクリックしてください。

Translate text to Morse or vice versa within a few seconds.
数秒以内にテキストをモールスに変換するか、その逆に変換します。

The device's sensors will trigger an alarm within a few seconds of initial contact.
装置のセンサーでは、最初の接触から数秒以内にアラームが送信されます。

When we contacted them through their form and asked a question, we got an automated response within a few seconds.
フォームから質問したところ、数秒で自動返信がありました。

This enables the entire power density distribution to be represented within a few seconds.
これにより、パワー密度分布全体を数秒以内で表示することができます。

However, the downstream systems usually expect their response messages within a few seconds to tens of seconds..
ただし、下流システムは通常、数秒から数十秒以内にその応答メッセージを受信することを想定しています。

Items will be placed in the cargo space within a few seconds. Your loading plan is now ready.
すべてのアイテムは数秒でカーゴスペースに配置されます。

The message will end up in Nozbe within a few seconds as a task in your Inbox.
メールで送ったメッセージは、数秒でNozbeのインボックスにタスクとして入ります。

Such movements are often accurate to within a few seconds a year.
このような動きは、数秒以内に、多くの場合、年に正確です。

Step 4: ES Downloader will grasp the video to Android within a few seconds.
ステップ4：ESダウンローダーは、数秒でAndroidへのビデオを把握します。

The Motitags emoticons bar will automatically pop into the compose window within a few seconds.
Motitagsの顔文字バーは数秒以内にメール作成ウィンドウに自動的に表示されます。

If the blackout is temporary(within a few seconds), DOX will automatically continue the measurement when the power comes back on.
瞬間停電(数秒以内)であれば、電源復帰後、本体はそのまま測定を継続します。

Within a few seconds, it was merely a birdlike point in the blue sky.
ドローンは、たった数秒で鳥のように空高く上昇。

And the giant computer, within a few seconds, turned the sentences into easily readable English.
そして、コンピュータはその文章をわずか数秒で平易な英語に変えました。

The transaction is completed within a few seconds, and the transaction cost is almost zero.
取引は瞬時に完了し、そのコストはゼロだ。

For this particular test, it is important to have a high data capture rate, as some specimens will fail within a few seconds.
この特定の試験においては、試験片によっては2、3秒以内に破断するため、データサンプリング速度が速いことが重要です。

Within a few seconds they radiate more energy than the Sun in billions of years.
わずか数秒の間の放射エネルギーが、太陽が何十億年かけて放射するエネルギー量以上になります。