英語 での Won't last の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But the honeymoon won't last forever.
ところが、蜜月はいつまでも続かない。Unfortunately, most people's good intentions won't last long.
残念ながら企業の絶好調は、長く続かないことが多い。Enjoy your youth for it won't last forever.
若いという事を楽しみなさい、それは永遠には続かないから。Yeah? We won't last that long.
ええ、私たちはそれほど長くは続かないでしょう。Or if not, this relationship won't last.
そうじゃなければこの関係は続かないから。The honeymoon phase won't last forever.
ハネムーンの時期は永遠には続かない。Support won't last forever.
しかし、支援はいつまでも続かない。These trials and hardships won't last long.
苦難や試練はそう長く続くものではない。No matter how wonderful things look, the good times won't last forever.
どんなに順調に見えていても、良い時代は永久には続かないものだ。If they only care about money, then they won't last long.
When you have that new thing, of course it will make you happy, but your happiness won't last for long.
新しいものを手に入れれば幸せになると思うのですが、その幸せは長くは続かない。This Night Won't Last Forever is a song written by Bill LaBounty and originally recorded by him.
ThisNightWon'tLastForever」はBillLaBounty作の有名曲。These troubles and sufferings of ours are, after all, quite small and won't last very long.
今の私たちの苦しみや悩みは、結局のところ、取るに足りないものであり、長くは続きません。That being said, many investors do believe the recovery won't last very long.
ただ、投資家の多くは上昇は長く続かないとみている。And if the day won't last/ And if the day won't last. .
Andifthedaywon'tlastそして昼が長続きしなくても。Florida is currently a buyer's market, but the deals won't last forever.
今、新卒は買い手市場になっている、ただし、これはいつまでもは続かない。And if the day won't last/ And if the day won't last. .
Andifthedaywon'tlastそして昼が続かなくても。The sweet remains perfectly in the refrigerator up to 3 days, but it won't last ever three days. Bon appétit!
甘いの冷蔵庫で3日間に完全にまま,しかし、それは今まで3日続かない.どうぞ召し上がって下さい!However for the earth and its inhabitants the life on the earth as they experience now won't last that long.
しかし、地球とその居住者達は今のままの生活はそう長くは続かない。The whole process won't last too long, and then you can retrieve the data files on the trash can.
全体のプロセスは、あまりにも長くは続かないだろう,そして、あなたはゴミ箱上のデータファイルを取得することができます。
