英語 での Years of solitude の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Marquez had won the Nobel Prize for A Hundred Years of Solitude.
ガルシア・マルケスは「百年の孤独」でノーベル賞を受賞した。I pictured“A Hundred Years of Solitude,” and found“Chronicle of a Death Foretold”.
百年の孤独」と「予告された殺人の記録」。One Hundred Years of Solitude by Gabriel García Márquez: work of a creative genius, on multiple levels.
百年の孤独』(ガブリエルガルシア=マルケス著):天才クリエイターの作品(さまざまなレベルで)。More than 30 million copies of 100 Years of Solitude were sold around the world.
世界で3000万部が販売された「百年の孤独」。What do you think will happen in“500 Years of Solitude”?
さて貴方は「５億年の孤独」というものを実感できるでしょうか。One Hundred Years of Solitude is perhaps Latin America's most famous novel.
百年の孤独」は世界で一番好きな小説かもしれません。A Hundred Years of Solitude is arguably the best known of his books.
百年の孤独」は、彼の作品中最も知られているものでしょう。A thousand years of solitude and sadness because of the death of the greatest Colombian of all time!”.
史上最も偉大なコロンビア人の死のために、100年間の孤独および悲嘆。Some of the finest masterpieces of world literature are written in Spanish, including Don Quijote de la Mancha, One Hundred Years of Solitude and much more.
セルバンテスの「ドン・キホーテ」、ガルシア・マルケスの「百年の孤独」など、世界でも名作とされる作品がスペイン語文学には多数あります。Colombian novelist Gabriel García Marquez is also regarded as a notable exponent of this kind of fiction- especially his novel One Hundred Years of Solitude.
コロンビアの小説家、ガブリエル・ガルシア・マルケスも、このようなフィクションの特筆すべき指摘者、特に彼の小説「100年間の孤独」とみなされています。Graduating from Colchester School of Art, he worked on advertising campaigns before illustrating One Hundred Years of Solitude, The Name of the Rose andLabyrinths for the Folio Society.
イングランドのコルチェスター美術学校を卒業し、広告会社で働いた後、FolioSocietyの『百年の孤独』、『薔薇の名前』、『ラビリンス』などのイラストを担当。Graduating from Colchester School of Art, he worked on advertising campaigns before illustrating One Hundred Years of Solitude, The Name of the Rose and Labyrinth's for the Folio Society.
イングランドのコルチェスター美術学校を卒業し、広告会社で働いた後、FolioSocietyの『百年の孤独』、『薔薇の名前』、『ラビリンス』などのイラストを担当。Colombian novelist Gabriel García Márquez is also regarded as a notable exponent of this kind of fiction- especially his novel One Hundred Years of Solitude.
コロンビアの小説家、ガブリエル・ガルシア・マルケスも、このようなフィクションの特筆すべき指摘者、特に彼の小説「100年間の孤独」とみなされています。Affectionately known as"Gabo" to millions of his fans, he first won international recognition with his masterpiece One Hundred Years of Solitude.
何百万ものファンから「ガボ」の愛称で親しまれた彼は、代表作「百年の孤独」によって初めて世界に名を馳せました。Gabriel Garcia Marquez, the Colombian author of“Love in the Time of Cholera” and“One Hundred Years of Solitude” attended a Montessori school as a child.
コレラ時代の愛」と「100年間の孤独」の著者であるガブリエル・ガルシア・マルケス氏は、モンテッソーリの学校に通っていました。One hundred years of solitude epub kickass.
書籍OneHundredYearsofSolitudeダウンロードEPUB。Buy 100 Years of Solitude now.
本日百年の孤独買取しました。I absolutely LOVED 100 Years of Solitude!
百年の孤独大好きです！Have you read One Hundred Years of Solitude?
あの「百年の孤独」を読まれたのですか。One Hundred and Fifty Years of Solitude.
市街劇百五孤独して。
