YOU FAIL - 日本語 への翻訳

• 失敗した
• できない
• 失敗するのを
• 怠った
• 失敗します
• なけれ
• fail
• 失敗したら
• できず
• あなた方の失敗を

英語 での You fail の使用例とその 日本語 への翻訳

Collected gold will vanish if you fail the challenge!
チャレンジに失敗すると、集めたゴールドが消失します！

And if you fail.
失敗すれば…。

The night I saw you fail!
さっきだよ失敗を見たからね。

If you fail your exam, you will get beaten up.
試験に失敗したら殴られるわ。

If you fail, you and your people will die.
失敗すれば仲間と共に死ぬ。

If you fail, you will all die.
失敗すれば仲間と共に死ぬ。

There will be those who will call you a coward all your life. If you fail.
失敗すれば一生臆病者と呼ばれるのだ。

If you fail, there will be those who will call you a coward all your life.
失敗すれば一生臆病者と呼ばれるのだ。

If the Tesseract is kept from us, If you fail.
もし失敗すれば―。

If you fail, if the Tesseract is kept from us.
もし失敗すれば―。

Because if you fail, you can only blame yourself.”.
そうすれば失敗しても自分だけを責めればいい」。

Unless, indeed, you fail to meet the test!
しない限り、実際にお失敗を満たすためにテスト！"。

The moment you stop trying is the moment you fail.
あなたが止める時は、あなたが失敗する日だ。

Even if you fail, you will still receive half the reward.
すると、もし失敗してもまだ半分の余裕がある。

You fail because you lie to me.
失敗は私が嘘をついたことに起因します。

Games that let you fail.
ゲームなので、失敗が許されます。

No one wants to see you fail here!
アンタの失敗なんて誰も見てないよ！

Forgiveness when you fail.
失敗時にはご容赦ください。

If you fail to understand me, you will be grossly mistaken”.
もし悟らなければ、あなたがたはにせものとして見捨てられる」。

If you fail, everyone will know.
失敗をすれば誰もが分かる。