YOU NEED TO KEEP - 日本語 への翻訳

• 保つ必要があります
• 続ける必要があります
• 維持する必要があります
• 保つために必要な
• 続けなければならない
• 保持する必要があります
• おく必要があります
• とるために必要な
• 続けるために必要な

英語 での You need to keep の使用例とその 日本語 への翻訳

Always Set Up Control and Treatment: In any experiment, you need to keep a version of the original element you're testing.
コントロールとトリートメントを設定-どのような実験でも、テストの対象となる要素の元のバージョンを保持する必要があります。

Set up control& treatment- In any experiment, you need to keep a version of the original element you're testing.
コントロールとトリートメントを設定-どのような実験でも、テストの対象となる要素の元のバージョンを保持する必要があります。

If you need to keep the faked gps all the time, please don't unplug the hardware.
偽装GPSを常に維持する必要がある場合は、ハードウェアのプラグを抜かないでください。

You need a blanket when you need to keep warm, night or day.
あなたが暖かく、夜や昼を保つ必要があるときは、毛布が必要です。

When you need to keep something important in an Application, you should use AppLock to encrypt the files.
アプリケーションで何か重要なものを保持する必要がある場合は、AppLockを使用してファイルを暗号化する必要があります。

Often you need to keep information associated with a user, in particular the logged-in status.
ユーザに関連する情報、特にログイン状態を保つ必要があることが、よくあります。

If you need to keep track of a hundred passwords, then you might not put so much effort into managing them.
しかし、たとえ100個のパスワードを把握しておく必要があるとしても、それらの管理にそれほどの労力をかける必要ありません。

If you need to keep the custom directory connection, please consider whether Atlassian Crowd meets your requirements.
カスタムディレクトリ接続を維持する必要がある場合、AtlassianCrowdが要件を満たしているか検討してください。

You need to keep him quiet and out of as many pots as possible if he's a big bluff.
彼を静かに保つために必要し、なら、できるだけ多くのポットから彼は大きなブラフ。

During long study sessions, music can give you the energy you need to keep going.
音楽は長時間の勉強の間、進み続けるのに必要なエネルギーを与えることができます。

It is recommended to select"No" unless you need to keep all your previous settings.
以前の設定を保持する必要がない場合は「いいえ」を選択することを推奨します。

Remember that you need to keep the user experience consistent for both your desktop and mobile audience.
デスクトップとモバイルの両方の視聴者のために、一貫したユーザーエクスペリエンスを維持する必要があることを覚えておいてください。

While choosing, you need to keep the budget in mind.
なお、選ぶという場合は予算について考えておくことが必要になります。

(If you know the person's identity, you need to keep the person's name secret.)）.
(本人の身元がわかれば、その人の名前を秘密にしておく必要があります)）。

It's an exciting time and you need to keep focused on the job even though everyone is already talking about the following season.
エキサイティングな時間だし、みんなはすでに次のシーズンについて話しているけど、仕事に集中し続ける必要がある。

Collaboration- Do you need to keep style and color definitions consistent within a workgroup?
ワークグループ内でスタイルやカラー定義の一貫性を保つ必要がありませんか。

In order to avoid such situations, you need to keep a check on the condition of your roof.
このような事態を避けるためには、規程の該当箇所を点検しておく必要があります。

In most cases, once you start taking medicine to control your cholesterol levels, you need to keep taking it.
ほとんどの場合、一度、あなたのコレステロール値を制御する薬を服用し始めると、あなたはそれをとり続けることが必要です。

The issue is change, and dissimilar to other form adornments, and you need to keep your white tattoo chic with the type of design that you have in mind.
問題は変更され、他のフォームの装飾とは異なります。あなたは、あなたが念頭に置いておいたデザインのタイプでシックな白いタトゥーを保つ必要があります。

Thus, all you need to keep on selecting suitable options whenever you asked. To start the process, install demo version of Remo Repair Outlook(PST) and run it on Windows computer.
したがって、頼むたびに適切なオプションを選択し続ける必要があります.プロセスを開始するには、Remo修理見通し(PST)のデモ版をインストールし、Windowsコンピュータ上で実行します。