但它 - 翻译成印度尼西亚

• tapi itu
• tetapi ia
• tetapi itu
• tapi ini
• tetapi ini
• namun itu
• namun ia
• namun ini
• tapi ia
• tetapi mereka
• tapi dia
• namun mereka
• tetapi dia
• meskipun itu

在 中文 中使用 但它 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但它并不像听起来的那么可怕。
Namun, itu tidak menakutkan seperti kedengarannya.

但它也提供了最大的勝利機會。
Namun, itu juga memberikan kesempatan terkecil untuk menang.

但它依然運行良好。
Namun, itu masih menyetir dengan baik.

但它不会保证你活着。
Namun, itu tidak menjamin Anda bisa hidup.

但它有负面影响，因为我读的太多了。
Tapi, itu semua berefek negatif karena saya membaca terlalu banyak.

但它依然迫使着我。
Namun, Ia tetap memaksa saya.

我对这家博物馆没什么了解，但它让我感到惊喜。
Saya tidak berharap banyak dari museum ini tetapi sangat terkejut.

你可以喜欢这样的态度或没有，但它是事实。
Anda bisa seperti sikap ini atau tidak, tapi itulah faktanya.

你可以喜欢这样的态度或没有，但它是事实。
Anda bisa menyukai sikap ini atau tidak tapi inilah kenyataannya.

但它不是唯一的原因，也不是最重要的原因。
Tetapi hal ini bukan satu-satunya sebab, atau sebab yang terbesar.

但它确实保证男人的忠诚。
Akan tetapi, hal ini sebenarnya dapat menunjukkan loyalitas pria.

但它从来没有发生,我想知道为什么。
Tapi hal itu tak pernah terjadi, saya tak tahu mengapa.

但它发生了，所以我们必须接受。
Tapi hal itu malah terjadi dan kami harus menerimanya.

很少,但它发生,有时用户在等待….
Sangat jarang, tapi hal itu terjadi, kadang-kadang pengguna menunggu.

有点强,但它会让你感觉更好。
Meski sedikit, tetapi hal ini akan membuatmu merasa lebih baik.

但它尚未真正受到考验。
Namun, dia belum diuji secara serius.

但它还是会不停地变化，到最后就会脱落下来。
Tetapi hal itu akan berubah dan akan hilang pada akhirnya.

但它并不限制神如何选择向人启示他自己。
Namun hal ini tidak membatasi bagaimana Allah menyatakan diriNya kepada umat manusia.

当然我们感到失望,但它会发生。
Tentu saja kami kecewa, namun hal ini terjadi.

另一方面,定位不是磁化的,但它不是必要的。
Di sisi lain, posisi tidak magnet, tetapi hal ini tidak diperlukan.