但是我认为 - 翻译成印度尼西亚

• tapi saya pikir
• tetapi saya fikir
• namun saya kira
• tapi saya rasa
• tetapi saya berpendapat
• tapi menurutku
• namun saya percaya

在 中文 中使用 但是我认为 的示例及其翻译为 印度尼西亚

法国影响了它，但是我认为并不是很多人会猜测克罗地亚会成为他们的竞争对手。
Prancis telah berhasil tetapi saya pikir sangat sedikit akan menduga bahwa Kroasia akan menjadi lawan mereka.

也许我只有九岁，但是我认为我很适合这份工作。
Saya memang baru berusia sembilan tahun, tapi saya kira saya pantas untuk pekerjaan itu.

但是我认为，我们还需要学习如何以更微妙的形式发现种族主义。
Tetapi saya percaya kita juga perlu belajar bagaimana mengenali rasisme dalam bentuknya yang lebih halus.

但是我认为，如果人们觉得你能帮助他们，不论在业务方面还是在政治方面，他们就能超越肤色方面的偏见。
Namun saya berpikir bahwa bila orang merasa kita dapat membantu mereka, baik dalam bisnis atau politik, mereka mampu melihat melampaui warna kulit.

但是我认为他是一个很好的榜样，他能说五国语言，他真是无所不能。
Namun saya pikir dia adalah contoh sempurna, dia bisa berbicara lima bahasa atau apapun yang dia mau.

不幸的是，他频繁受到伤病的困扰，但是我认为在过去的几个月里他感觉好些了。
Sayangnya di masa lalu dia mengalami cedera, tetapi saya pikir dalam beberapa bulan terakhir dia merasa lebih baik pangkasnya.

但是我不认为这就是曼联球迷会喜欢的足球类型，即使他们赢了。
Tapi kupikir itu bukanlah tipe permainan sepak bola yang akan disukai oleh para penggemar Manchester United, bahkan jika mereka menang sekalipun.

我不想比较，但是我认为他会成为一个非常重要的球员，他的未来会在马德里强大。
Saya tidak ingin membandingkan, tetapi saya pikir dia akan menjadi pemain yang sangat penting dan masa depannya akan cerah di Real Madrid," pungkasnya menutup.

也许我只有九岁，但是我认为我很适合这份工作。
Saya baru berumur 9 tahun, tetapi saya pikir saya cocok untuk pekerjaan itu.

昨天当然也出现了失误，但是我认为这是一场完成度很高的演唱会。
Kemarin walaupun memang ada beberapa kesalahan tetapi saya pikir ini merupakan sebuah konser yang memiliki persiapan cukup matang.

但是我认为在许多方面我们已经让孩子远离了这些自然而然的学习经历。
Tetapi ternyata dalam banyak hal, kita telah membuat anak-anak menjauh dari pengalaman belajar alami itu.".

也许这是更大的压力，但是我认为在足球世界里，你每场比赛之前都会有压力。
Mungkin sedikit tekanan, tapi kupikir di dalam sepakbola Anda selalu tertekan sebelum tampil di setiap pertandingan, seperti halnya di liga.

我不知道中国人会如何处理，但是我认为他们会做出一些改变。
Aku tidak tahu bagaimana konsortium China akan mengurus tim tetapi aku pikir mereka akan membuat beberapa perubahan.

你在问题陈述中没有提到很多这些额外的案例，但是我认为它们对于算法的成功至关重要。
Anda tidak memanggil banyak dari kasus-kasus tambahan ini dalam pernyataan masalah Anda, tetapi saya merasa mereka sangat penting bagi keberhasilan algoritme Anda.

距离上一回我驾驶F1赛车已经有一段时间了，所以我必须证明我自己，但是我认为我会做的很好。
Memang, saya sudah lama sekali tidak mengemudikan mobil F1, jadi saya harus membuktikan kepada diri saya sendiri- tapi saya yakin saya bisa melakukan pekerjaan yang baik.

球员们试图在三月份的比赛中尽力而为，但是我认为他们可以做得更多。
Para pemain sudah berusaha memberikan yang terbaik di pertandingan bulan Maret, tetapi saya pikir seharusnya mereka bisa memberi lebih banyak.

但是我认为男人应该是考虑周到足够至少留在菲律宾一段时间才能知道该女子和她的家人和同时，他们就知道他了。
Tapi saya pikir orang-orang harus menjadi perhatian yang cukup untuk setidaknya tinggal di Filipina untuk sementara waktu dalam rangka untuk mengetahui wanita itu dan keluarganya dan pada saat yang sama, mereka akan tahu dia juga.

我们之前与[球员]谈过这个问题，但是我认为他们很难真正得到它，其中很大一部分在1990年没有构想，而且他们在96年过于年轻。
Kami sudah berbicara dengan mereka[ para pemain] tentang itu sebelumnya, tapi saya pikir itu sulit bagi mereka untuk benar-benar mendapatkannya, kebanyakan dari mereka tidak lahir pada tahun 1990 dan mereka terlalu muda untuk' 96.

从什么时候开始唇部同步？对此我感到很抱歉，但是我认为每个人在公共舞台上同步时，如果你支付75美元来看他们应该被拍摄。
Maaf tentang itu, tetapi saya fikir semua orang yang menyelit bibir di atas pentas di khalayak ramai apabila anda membayar seperti 75 quid untuk melihatnya harus ditembak.

他犯了一些错误，但是我认为我们得考虑到他在F1的经验依然有限，这也是他在顶级车队效力的第一年。
Dia pernah membuat beberapa kesalahan, tapi saya pikir kita semua harus mempertimbangkan pengalamannya yang masih terbatas di F1 dan itu adalah tahun pertamanya di tim papan atas.