在 中文 中使用 但随后 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
这款应用推出于2012年，最初只是iPad上一款社交旅行指南服务，但随后通过iPhone应用“Jetpac城市指南”转向了基于Instagram数据的模式。
JetPac diluncurkan pada tahun 2012 sebagai panduan social travel di iPad namun kemudian menggeserkan fokus kepada data Instagram pada apikasi iphone Jetpac City Guides.Barber认为主人可能以为自己疯了，于是不再考虑了，但随后接到兽医办公室的电话，说小狗的主人想与她取得联系。
Berpikir bahwa pemiliknya mungkin mengira dia gila, Barber tidak memikirkannya lagi, tetapi kemudian dia mendapat telepon dari kantor dokter hewan dengan mengatakan bahwa pemilik anak anjing itu ingin menghubungi dia.这是非常令人震惊的，但随后我学会了感知哪个会员才是潜在付费客户，而不是在这免费的网络空间里与所有人一起浪费时间。
Tapi kemudian saya belajar untuk memilah tentang anggota mana yang potensial membayar dan tidak membuang waktu dengan semua yang berada di ruang online gratis ini.东京（路透社）-一个迅速减弱的台风兰星周一在日本登陆，引发山体滑坡和洪水，促使成千上万的人撤离令，但随后在首都东京大幅度避开后出海.
Tokyo( ANTARA News)- Topan yang dengan cepat melemah mendarat di Jepang pada Senin, memicu tanah longsor dan banjir yang mendorong perintah evakuasi bagi puluhan ribu orang, namun kemudian menuju ke laut setelah melewati ibu kota Tokyo.在北极光世界中，人类拥有一个可以在年轻时改变的动物化身，但随后进入最能反映其成年人自我的物种：增强其个性或职业的一个方面。
Di dunia Lampu Utara, manusia mempunyai avatar hewan yang dapat berubah pada masa muda, tetapi kemudian menetap ke dalam spesies yang paling mencerminkan diri mereka dewasa: menambah aspek personaliti atau profesi mereka.想到一个扩大的软管，使水顺利流的末尾，但随后被再次拉大，这么多，现在只是涓涓细流出来，并没有得到你的花。
Pikirkan selang yang melebar sehingga air mengalir lancar dari akhir, tapi kemudian diperluas lagi, sehingga hanya tetesan sekarang keluar, dan tidak sampai ke bunga Anda.多年来，这促使新娘从几个贫穷的亚洲国家贩卖，包括越南，缅甸和柬埔寨-活动人士说，许多妇女在中国被承诺就业，但随后卖给了婚姻。
Selama bertahun-tahun hal ini telah memicu perdagangan perempuan dari beberapa negara Asia yang miskin, termasuk Vietnam, Myanmar dan Kamboja- di mana para pegiat mengatakan banyak perempuan dijanjikan pekerjaan di China namun kemudian dijual lewat pernikahan palsu.圣经将上帝视为独一的神(申命记6:4)，但随后提到三个位格--圣父、圣子和圣灵(马太福音28:19)。
Alkitab menggambarkan Allah sebagai Allah yang esa( Ulangan 6: 4), tetapi kemudian berbicara tentang tiga Pribadi- sang Bapa, sang Putra, dan sang Roh Kudus( Matius 28: 19).前辈们的游戏出现在90年代初，但随后他们是非常不同的，我们现在看到的这个显着一系列。
Para pendahulu dari permainan muncul di awal tahun sembilan puluhan, tapi kemudian mereka sangat berbeda dari apa yang kita digunakan untuk sekarang melihat di seri yang luar biasa.但随后爆发了世界大战，瑞士的声望受到了严重考验，尤其在第二次世界大战期间，瑞士向纳粹德国购买犹太人的黄金以及拒绝接受犹太人难民的行为备受争议。
Tetapi kemudian terjadi Perang Dunia, dan reputasi itu mendapat ujian berat, terutama saat Perang Dunia II, ketika Swiss secara kontroversial membeli emas orang-orang Yahudi dari Nazi Jerman dan menolak pengungsi Yahudi.但随后，你退后太多或者回头去看时，突然被冻结在空间中，因为该系统的红外相机无法看见眼镜上的光线并且失去了和你的联系。
Tapi kemudian melangkah terlalu jauh ke belakang atau melihat ke belakang dan tiba-tiba membeku di luar angkasa karena kamera infra merah sistem tidak bisa lagi melihat lampu pada kacamata dan hilang.是的，在最初阶段你几乎无法赚取数百万美元，但随后你将从内部学习它是如何运作的，并开始赚取启动资金。
Ya, pada tahap awal Anda tidak akan dapat menghasilkan jutaan, tetapi kemudian Anda akan belajar bagaimana semuanya bekerja dari dalam dan mulai mendapatkan modal awal.在他的调查中，普利策获奖记者西摩赫什还声称，奥巴马政府在突袭前与巴基斯坦政府及其情报官员进行谈判，但随后宣称这是一个秘密渗透任务.
Dalam penyelidikannya, jurnalis peraih Hadiah Pulitzer Seymour Hersh juga menyatakan bahwa pemerintahan Obama bernegosiasi dengan pemerintah dan pejabat intelijen Pakistan menjelang serangan itu, tapi kemudian mengklaimnya sebagai misi penyusupan rahasia.多年来，这促使新娘从几个贫穷的亚洲国家贩卖，包括越南，缅甸和柬埔寨-活动人士说，许多妇女在中国被承诺就业，但随后卖给了婚姻。
Selama bertahun-tahun ini telah memicu perdagangan perempuan dari beberapa negara Asia yang miskin, termasuk Vietnam, Myanmar dan Kamboja- di mana para aktivis mengatakan banyak perempuan dijanjikan pekerjaan di China tetapi kemudian dijual untuk menikah.谷歌似乎把一切都变成了Hangouts，它允许信息、短信、视频聊天、群聊，更多的是通过Wi-Fi或你的数据网络，但随后它有点令人困惑地释放了Allo和Duo。
Google tampaknya menggabungkan semuanya menjadi Hangouts, yang memungkinkan pesan, SMS, obrolan video, obrolan grup, dan lainnya melalui Wi-Fi atau jaringan data Anda, tetapi kemudian dirilis Allo dan Duo dengan agak membingungkan.下降的惯性是如此之强，这一对甚至不能低于1.2120点以下30个点的支撑，但随后同样大幅上升到预期的阻力区。
Inersia penurunan itu begitu kuat sehingga pasangan bahkan tidak bisa jatuh 30 poin di bawah dukungan dari 1.2120, tetapi kemudian, juga, naik tajam ke daerah tahanan yang diharapkan.这个，我觉得听起来不错，但就在我们要问，我想：也许这是所有它是一个骗局，但随后事实证明很好。
Ini, saya pikir terdengar baik, tapi sebelum kita meminta, saya pikir: Mungkin ini adalah scam semua itu tetapi kemudian ternyata baik.在巴格达的绿区发生攻击事件后，美国军方说，伊拉克和美国部队拘留了3名涉嫌发射火箭的激进分子，但随后因为证据不足将释放他们。
Setelah serangan yang diarahkan ke Zona Hijau di kota Baghdad, militer Amerika mengatakan pasukan Irak dan Amerika menangkap tiga tersangka yang dicurigai melakukan serangan mortir itu, tetapi kemudian mereka dibebaskan karena tidak cukup bukti.今年2月，中兴通讯表示，其目标是在2018年底或2019年初推出5G手机，但随后又做出了“2019年底”的预测。
Pada MWC tahun ini, perusahaan itu mengatakan akan meluncurkan ponsel 5 G pada akhir 2018 atau awal 2019, tetapi mengikutinya dengan prediksi" akhir 2019".这个，我觉得听起来不错，但就在我们要问，我想：也许这是所有它是一个骗局，但随后事实证明很好。
Ini, saya fikir kedengaran baik, 
