在 中文 中使用 因为这意味着 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
现在回到皇家马德里是一个好主意，因为这意味着他有宝贵的观察时间，有机会分析球员并为下一个做好准备季节。
Kembali ke Real Madrid sekarang adalah waktu yang tepat, sebab itu artinya dia punya waktu observasi yang berharga dalam menganalisis dan mempersiapkan diri untuk musim depan.这可能看起来是一件坏事，但它实际上是一种掩饰的祝福，因为这意味着你的大多数竞争对手甚至不会投入努力，这会给你带来显着的优势。
Itu mungkin tampak seperti hal yang buruk, tetapi itu sebenarnya adalah berkat yang menyamar karena ini berarti bahwa sebagian besar pesaing Anda bahkan tidak akan berusaha, yang akan memberi Anda keuntungan yang signifikan atas mereka.年轻的主观年龄对政府决策者和服务提供者来说也很重要，因为这意味着许多长者并不认为自己是老年人。
Umur subjektif dewasa juga penting bagi pembuat dasar dan pembekal perkhidmatan kerajaan untuk diperhatikan, kerana ini bermakna ramai penatua tidak melihat diri mereka sebagai orang tua.因为这意味着随着时间的推移，你可以更自由地将你的创意发展推向你想要的任何方向-而不是在你开始第一份工作的那一刻就把自己局限于一个不变的。
Karena itu berarti seiring berjalannya waktu, Anda akan lebih bebas mendorong perkembangan kreatif Anda ke arah mana pun yang Anda inginkan- daripada harus membatasi diri Anda terhadap yang tidak berubah, saat Anda memulai pekerjaan pertama Anda.这一图景也许比一个有明确开端和终点的宇宙更令人敬畏，因为这意味着，在宇宙的宏伟蓝图中，天空中的恒星，即使是最古老的恒星，也不过是短命的萤火虫。
Ini adalah prospek yang mungkin bahkan lebih menakjubkan daripada alam semesta dengan awal dan akhir yang pasti, karena itu berarti bahwa bintang-bintang di langit, bahkan yang tertua, seperti kunang-kunang berumur pendek dalam skema besar benda.德尔波特的目标是价值8千万英镑的费尔德犬队，他们在英超联赛中获得了一个良好的得分点，但1-1平局实际上让切尔西花费了3000万英镑，因为这意味着他们现在不太可能成为在下赛季参加欧冠联赛。
Tujuan Delpoitre adalah bernilai 80 juta untuk Terriers, yang mengamankan tempat mereka di Liga Premier dengan poin yang diperoleh dengan baik, tetapi hasil imbang 1- 1 telah secara efektif menghabiskan Chelsea 30 juta, karena itu berarti bahwa mereka sekarang sangat tidak mungkin untuk menjadi bermain di Liga Champions musim depan.事实上，开发移情是大多数成功的领导者所具有的一种技能，因为这意味着领导者正在努力地通过不同的和更深的镜头来看待另一个人，而不管他或她是否穿着这双鞋。
Sebenarnya, mengembangkan empati adalah keahlian yang dimiliki oleh kebanyakan pemimpin yang sukses karena ini berarti pemimpin bekerja sangat keras untuk melihat orang lain melalui lensa yang berbeda dan jauh lebih dalam, terlepas dari apakah dia telah mengenakan sepatu itu.抵抗是徒劳的，上天告诉我们，虽然这听起来好像是一个厄运的信息，但实际上却是希望之一，因为这意味着我们可以放开，放松，仍然做真正的重生所需的深刻的工作。
Ketahanan itu sia-sia, langit memberi tahu kita sekarang, dan sementara Back坐在荷兰中央银行行长旁边，他说他认为区块链是开放网络的另一个举措-并表示金融机构将从这项技术中获益，因为这意味着国际转移不再需要通过信誉不可靠的中间银行。
Duduk di sebelah gubernur bank sentral Belanda, Back mengatakan dia yakin blockchain adalah langkah lain untuk membuka jaringan- dan mengatakan lembaga keuangan akan mengambil manfaat dari teknologi ini karena itu berarti transfer internasional tidak perlu lagi melalui bank perantara dengan kelayakan kredit yang dipertanyakan.因为这意味着你已经有了改变。
Karena itu berarti kamu telah membuat sebuah perubahan.那很好，因为这意味着他们看不见我。
Yang besar, karena itu berarti bahwa mereka melihat saya.切记不要送百合花，因为这意味着死亡。
Jangan melawan arus, karena itu berarti mati.因为这意味着我们中的一个人必须死。
Karena itu di antara kita berdua, salah satu harus ada yang mati.感谢自己的疲倦不堪，因为这意味着你已经有了改变。
Bersyukurlah ketika engkau merasa lelah, karena itu berarti engkau telah melakukan sesuatu.但是我不应该这样说，因为这意味着我们会吸引他们！”!
Tapi seharusnya saya tidak mengatakannya karena itu berarti kita akan menarik mereka!首先，因为这意味着我们进入了决赛，我对此会感到高兴。
Pertama-tama, karena itu berarti kami akan berada di final dan saya senang.这对妈妈来说是个好消息，因为这意味着他们可以继续治疗。
Yang merupakan kabar baik bagi Ibu, karena itu berarti mereka dapat melanjutkan perawatan.我看着我工作，因为这意味着我在阳光下的阴影。
我更喜欢简单的扑救，因为这意味着我做了所有正确的事情。
Aku lebih suka penyelamatan yang sederhana karena itu berarti aku melakukan semua hal yang benar.对于残局，我有清理后的党，因为这意味着我有朋友的礼物。
Untuk mess saya harus membersihkan setelah partai, karena itu berarti bahwa saya memiliki karunia teman-teman.
