在我们的研究 - 翻译成印度尼西亚

• dalam penelitian kami
• dalam kajian kami
• dalam penyelidikan kami

在 中文 中使用 在我们的研究 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在我们的研究中，一位因纽特人的同伴支持人员解释了那些远离家人和社区旅行以照顾他们的人的情况：.
Selama penelitian kami, seorang pekerja dukungan sebaya Inuit menjelaskan seperti apa rasanya bagi mereka yang bepergian jauh dari keluarga dan komunitas mereka untuk perawatan mereka.

因此，在我们的研究以及其他研究人员中，我们试图看看，如果你自己的东西没有得到回报，还有其他的东西可以花在你的钱上，那实际上是为了获得更多的快乐？?
Jadi, dalam penelitian kami, dan peneliti lain juga, kami telah mencoba untuk melihat, yah, jika barang untuk diri Anda sendiri tidak terbayar apakah ada hal lain yang dapat Anda belanjakan untuk uang Anda yang benar-benar melunasi lebih banyak kebahagiaan.?

AlBanyan继续说：“在我们的研究中，我们发现的一件事是，我们利基市场中的竞争者没有使用直接面向消费者的模型，这提高了价格，使一些人难以持续买得起所需的口罩。
Lanjutan AlBanyan," Dalam penelitian kami, salah satu hal yang kami temukan adalah bahwa pesaing di niche kami tidak menggunakan model langsung ke konsumen, yang menaikkan harga dan menyulitkan sebagian orang untuk secara konsisten mampu membeli topeng yang mereka butuhkan.

在我们的研究中，我们使用纳米粒子--我们制备的携带TRAIL蛋白的脂质体，并将它们附着到自然杀伤细胞上，以产生我们所谓的“超级自然杀伤细胞”，然后在小鼠体内这些淋巴结转移完全消除。
Dalam penelitian kami, kita menggunakan partikel nano-liposom kami telah menciptakan dengan TRAIL protein- dan melampirkannya ke sel-sel pembunuh alami, untuk membuat apa yang kita sebut' super natural killer cells' dan kemudian ini benar-benar menghilangkan nodus limfa metastasis pada tikus.

在我们的研究中，我们招募了年轻的（18-50岁），健康的体重（BMI小于30），身体活跃的人（这意味着他们平均每天要走10,000以上的步数）。
Untuk penelitian kami, kami merekrut muda( usia 18- 50 tahun), berat badan yang sehat( BMI kurang dari 30), individu yang aktif secara fisik( artinya mereka mengambil lebih dari langkah 10,000 rata-rata per hari).

在我们的研究中，我们招募了年轻的（18-50岁），健康的体重（BMI小于30），身体活跃的人（这意味着他们平均每天要走10,000以上的步数）。
Untuk kajian kami, kami merekrut golongan muda( berumur 18- 50), berat badan yang sihat( BMI kurang daripada 30), individu yang aktif secara fizikal( bermakna mereka mengambil lebih banyak daripada langkah 10,000 setiap hari secara purata).

认为你--你的男人应该站在我的研究。
Untuk berpikir bahwa Anda-Anda dari semua orang-harus berdiri dalam studi saya.".

在我的研究提供突破之前，觀點幾乎是任何試圖幫助夫妻的人都必須繼續下去。
Sebelum terobosan yang diberikan penelitian saya, sudut pandang adalah segalanya yang harus dilakukan oleh setiap orang yang berusaha membantu pasangan.

在我的研究中，我采访了那些参与改造这两座天主教堂的人，以了解他们如何成功改编。
Untuk kajian saya, saya menemuramah mereka yang terlibat dalam penukaran dua gereja Katolik ini untuk mengetahui lebih lanjut mengenai bagaimana mereka berjaya disesuaikan.

在我的研究中，我发现像Reddit这样的网站上的更多匿名可以帮助人们寻求提供社会支持而从耻辱感到安全。
Dalam penyelidikan saya, saya telah mendapati bahawa lebih banyak kesamaan di tapak seperti Reddit dapat membantu orang ramai untuk kedua-duanya mendapatkan dan menyediakan sokongan sosial manakala berasa selamat dari stigma.

在我的研究中，我花时间与母亲，父亲，祖父母和婴儿一起研究他们彼此沟通，互动，教导和学习的方式。
Dalam penyelidikan saya, saya menghabiskan masa dengan ibu, bapa, datuk dan nenek untuk melihat cara mereka berkomunikasi, berinteraksi, mengajar dan belajar dari satu sama lain.

在我们的研究中，大鼠和老鼠在整个身体上接受射频辐射。
Dalam penelitian kami, tikus dan mencit menerima radiasi frekuensi radio di seluruh tubuh mereka.

在我们的研究中，我们将分歧问题定义为没有明确共识的问题。
Dalam penelitian kami, kami mendefinisikan masalah yang memecah belah sebagai masalah yang tidak memiliki konsensus yang jelas.

而你看到它时，另一个UofM发现在我们的研究实验室发生。
Dan Anda melihatnya saat penemuan UofM lain terjadi di laboratorium penelitian kami.

在我们的研究中，95％的员工把他们自己的利益放在他们的雇主面前。
Sampai dengan 95% karyawan dalam penelitian kami mengutamakan kepentingan mereka sebelum perusahaan mereka.

我们的研究生在我们的研究界发挥重要作用，我们热衷于支持未来的研究人才。
Mahasiswa pascasarjana kami memainkan peran penting dalam komunitas penelitian kami dan kami ingin mendukung bakat penelitian di masa depan.

在我们的研究中，许多高血压和胆固醇的参与者没有得到治疗，”Kotseva教授指出。
Dalam penelitian kami, banyak peserta dengan tekanan darah tinggi dan kolesterol tidak dirawat, catat Prof. Kotseva.

在我们的研究中，有听力障碍儿童的声音响度与没有听力障碍儿童的声音不同。
Dalam penelitian kami, suara berbeda dalam kenyaringan untuk anak-anak dengan gangguan pendengaran dibandingkan dengan mereka yang tidak memiliki gangguan pendengaran.

在我们的研究中，这是他们自己认为在他们的成功中发挥最重要作用的因素。
Di antara objek yang bergabung dalam penelitian kami, keterampilan itu adalah faktor yang mereka anggap paling memainkan peran penting dalam kesuksesan mereka.

在我们的研究中，受试者本能地知道，记忆和情绪会随着时间流逝而淡去。
Dalam penelitian kami, para peserta dapat benar mengetahui bahwa ingatan dan emosi memudar dari waktu ke waktu.