而复杂 - 翻译成印度尼西亚

• dan rumit
• dan kompleks
• dan canggih

在 中文 中使用 而复杂 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这是一个漫长而复杂的过程，需要获得实际知识和较高的个人承诺，组织能力和时间管理和组织工作的能力。
Ini adalah proses yang panjang dan kompleks yang memerlukan akuisisi pengetahuan praktis dan komitmen pribadi yang tinggi, keterampilan organisasi dan manajemen waktu dan kemampuan untuk bekerja dalam kelompok.

虽然在这个星球上维生素B12是大多数生物所需要的重要的分子，但是它仅由一小群相关微生物产出，因为它是如此庞大而复杂。
Meskipun vitamin B 12 adalah molekul penting yang diperlukan oleh sebagian besar kehidupan di planet ini, namun vitamin ini hanya diproduksi oleh kelompok kecil mikroorganisme karena strukturnya yang begitu besar dan kompleks.

当对数据进行初次处理时，我以为它不会提供太多有用的信息，然而随着越来越多的地区被发掘，它逐渐向我们展示了一个广袤而复杂的地形。
Ketika data pertama kali sedang diproses, saya pikir tidak mungkin ini bisa memberikan informasi yang berguna, namun saat lebih banyak area terungkap, hal ini mengungkapkan sebuah lanskap yang luas dan kompleks.

你可以找到简单的街机，这是足以控制的几个按键，你可以找到一个严肃而复杂的赛车游戏，玩家被赋予一个现实的汽车。
Anda dapat menemukan arcade sederhana, yang cukup untuk mengendalikan beberapa tombol, dan Anda dapat menemukan permainan balap yang serius dan kompleks, di mana pemain diberi mobil yang realistis.

您要做的就是创建一个包含大写字母，小写字母，数字和特殊字符的强密码，因为每个字符具有不同的ASCII值，并且很难猜出一个长而复杂的密码。
Yang harus Anda lakukan adalah membuat kata sandi yang kuat yang mencakup huruf besar, huruf kecil, angka, dan karakter khusus karena setiap karakter memiliki nilai ASCII yang berbeda dan akan sulit untuk menebak kata sandi yang panjang dan kompleks.

公司，直到最近都是怯生生地数字化，演变成结构，其中数字化是一场深刻而复杂的现实（通信，物流，营销，销售，人力资源等）。
Perusahaan, yang sampai saat ini adalah takut-takut digital, berkembang menjadi struktur di mana digitalisasi adalah realitas yang mendalam dan kompleks( komunikasi, logistik, pemasaran, penjualan, sumber daya manusia, dll).

告诉哈立德迈沙阿勒我都约旦河西岸的钥匙,他可以完全依靠我的特殊而复杂的任务,他不能委托正常哈马斯频道。
Aku menulis surat pada Khalid Meshaal bahwa aku punya semua kunci ke Tepi Barat dan dia bisa bergantung padaku sepenuhnya untuk tugas² pelik dan khusus, jika dia tidak bisa menggunakan jalur Hamas yang biasa.

但是，尽管当今发展挑战艰巨而复杂，仍然有不少共同特征。许多弱势群体属于某些特定的人口群体，在所有国家，他们都比其他群体更容易落后，因为他们面临着类似的经济、法律、政治和文化障碍。
Meskipun tantangan pembangunan saat ini sangat banyak dan rumit, semua hal ini mempunyai beberapa karakteristik yang sama. Kelompok yang rentan ini biasanya berasal dari kelompok demografi yang sama yang cenderung kurang berhasil ketika mereka menghadapi hambatan serupa dalam bidang ekonomi, hukum, politis dan budaya yang sama dengan kelompok lain.

然而，这种冗长而复杂的发展风格也有其不利的一面：稳定版的发布不是特别及时并且会迅速落伍，特别是自从新稳定版每1~3年才发布一次之后。
Namun, gaya pengembangan yang panjang dan rumit juga memiliki beberapa kekurangan: rilis stabil Debian tidak terlalu up-to- date dan mereka mengalami penuaan yang cepat, terutama sejak rilis stabil baru hanya diterbitkan sekali setiap 1- 3 tahun.

在论文中，研究人员指出，撤退是一个困难而复杂的问题，原因有很多，包括沿海开发带来的短期经济收益、保险补贴率和灾难恢复成本，以及人们对居住地和现状的依恋。
Dalam Ilmu makalah, para peneliti menunjukkan bahwa retret adalah masalah yang sulit dan kompleks karena berbagai alasan, termasuk keuntungan ekonomi jangka pendek dari pembangunan pantai, tarif asuransi bersubsidi dan biaya pemulihan bencana, dan keterikatan masyarakat terhadap tempat tinggal dan status mereka. quo.

在当代世界持久和平的在线硕士课程的目的是准备人才和研究人员能够解决是人类的关注紧迫而复杂的全球性问题，以及通过各级带来新的办法解决老问题分析和行动。
Program MA online Perdamaian di Dunia Kontemporari adalah bertujuan untuk menyediakan profesional dan penyelidik yang berwibawa untuk menjadi mampu untuk menyelesaikan masalah global mendesak dan kompleks yang menjadi kebimbangan umat manusia, dan juga untuk membawa pendekatan baru untuk masalah lama melalui pelbagai peringkat analisis dan tindakan.

你有一个独特的机会成为一艘海盗船的船长，他和他的团队去寻找的宝物属于不同的国家，尽管在事实上，道路可能是漫长而复杂的，和它的结束可以在世界的边缘。
Anda memiliki kesempatan unik untuk menjadi kapten kapal bajak laut dan ia dan timnya pergi mencari harta karun milik negara yang berbeda, meskipun fakta bahwa jalan mungkin panjang dan rumit, dan akhir mungkin di ujung dunia.

肝有很多功能，重要而复杂。
Hati memiliki begitu banyak fungsi dan sangat rumit.

两者都是独立而复杂的企业。
Keduanya adalah bisnis yang independen dan rumit.".

每个小孩子的成长都是独特而复杂的。
Setiap tahap tumbuh kembang anak itu unik dan kompleks.

每个人自杀的原因都是独特而复杂的。
Penyebab orang bunuh diri itu tidak tunggal dan kompleks.

越了解人的大脑，就越会发现它是多么的庞大而复杂。
Semakin dalam membahas tentang otak manusia maka akan semakin ditemukan betapa luas dan kompleksnya masalah tersebut.

预测这种能量转变将如何演变是一项巨大而复杂的挑战。
Memprediksi transisi energi adalah tantangan yang luas dan kompleks.

我们越了解人的大脑，就越会发现它是多么的庞大而复杂。
Semakin dalam membahas tentang otak manusia maka akan semakin ditemukan betapa luas dan kompleksnya masalah tersebut.

现在,华生,我认为,我们会发现我们有一个长而复杂的一天的工作。
Sekarang, Watson, aku berpikir bahwa kita akan menemukan bahwa kita memiliki panjang dan agak rumit hari kerja sebelum kita.