而當 - 翻译成印度尼西亚

• dan ketika
• dan apabila
• dan saat
• sementara ketika

在 中文 中使用 而當 的示例及其翻译为 印度尼西亚

當女人累了，她應該把她的額頭上，她的情人，因此應該休息，而不會干擾器官的聯合，而當女人自己休息的人應該回頭重新開始的大會。
Ketika wanita itu lelah, dia harus menempatkan dahi pada bahwa kekasihnya, dan dengan demikian harus beristirahat tanpa mengganggu persatuan organ, dan ketika perempuan telah beristirahat dirinya orang harus berbalik dan mulai kongres lagi.

穿上利物浦的紅色球衣，已使我完成了童年夢想，而當我在1998年11月，替紅軍首次披甲對陣布力般流浪，根本無法想像，在未來18年的生涯是如此。
Saya telah memenuhi mimpi masa kecil dengan mengenakan seragam merah Liverpool, dan ketika saya melakoni debut melawan Blackburn Rovers di November 1998, saya tak pernah bisa membayangkan apa yang ternyata bakal terjadi dalam 18 tahun ke depan.

而當我們犯罪的個人行為，我們有權接近施恩的寶座有信心（希伯來書4:16），知道未來的上帝，承認我們的罪將使我們能夠恢復我們與他的關係。
Dan ketika kita melakukan tindakan individual dosa, kami berwenang untuk menghampiri takhta kasih karunia dengan keyakinan( Ibrani 04: 16), mengetahui bahwa yang datang kepada Allah dan mengakui dosa-dosa kita akan memungkinkan kita untuk memperbaharui hubungan kita dengan-Nya.

好遊戲不只是bessymyslennymi計算機程序-娛樂，而當他們學習的東西，尤其是在我們這個時代，在偉大的互聯網存在，有用的和大量的不必要的信息，這是眾所周知的。
Sangat baik apabila permainan tidak hanya program komputer bessymyslennymi- hiburan, dan apabila mereka belajar sesuatu, terutama dalam zaman kita, di Internet besar, yang dikenali untuk kehadiran di dalamnya, kedua-duanya berguna dan sejumlah besar maklumat yang tidak perlu.

而當隨後進了殿，並聽取了祈禱這些比較模糊的話“自己和彼此和我們的整個生活，我們對基督我們的上帝”-很明顯感到“我們的胃”，總有兩個，其中已經有我們的安妮。
Dan ketika kemudian pergi ke kuil dan mendengarkan kata-kata yang lebih jelas dari doa" diri mereka sendiri dan satu sama lain dan seluruh hidup kita, kita kepada Kristus Tuhan kita"- sangat jelas merasa bahwa" perut kita", total untuk dua orang, yang sudah memiliki Annie kami.

好遊戲不只是bessymyslennymi計算機程序-娛樂，而當他們學習的東西，尤其是在我們這個時代，在偉大的互聯網存在，有用的和大量的不必要的信息，這是眾所周知的。
Sangat baik ketika permainan tidak hanya program komputer bessymyslennymi- hiburan, dan ketika mereka belajar sesuatu, terutama di zaman kita, di internet yang besar, yang dikenal untuk kehadiran di dalamnya, baik berguna dan sejumlah besar informasi yang tidak perlu.

而在教法中有一個傳說，當佛陀在靈鷲山最初宣說《心經》的時候，聽眾裡有五百阿羅漢，而當他們聽到佛說空性的時候當場都心臟病發死掉了。
Dan dalam ajaran, legenda tersebut mengatakan bahwa ketika Buddha pertama kali mengajarkan Sutra Hati di Gunung Puncak Hering( vulture), ada 500 arhat di antara pendengar yang mendengarkan, dan ketika mereka mendengar beliau mengajarkan kekosongan agung mereka semua mengalami serangan jantung dan meninggal dunia.

當女人累了，她應該把她的額頭上，她的情人，因此應該休息，而不會干擾器官的聯合，而當女人自己休息的人應該回頭重新開始的大會。
SimakBaca secara fonetikKetika wanita itu lelah, dia harus menempatkan dahi pada bahwa kekasihnya, dan dengan demikian harus beristirahat tanpa mengganggu persatuan organ, dan ketika perempuan telah beristirahat dirinya orang harus berbalik dan mulai kongres lagi.

關於該指數，網站解釋說，當達到極度恐慌時，意味著投資者過於擔心，這將帶來買入機會，而當該工具顯示出極度貪婪時，市場可能會出現回調。
Situs web indeks menjelaskan bahwa ketika mencapai ketakutan yang ekstrim itu berarti bahwa investor terlalu khawatir yang menghadirkan peluang pembelian, sedangkan ketika alat menunjukkan keserakahan yang ekstrem, pasar kemungkinan akan melakukan koreksi.

而當自己做到了.
Sendiri bila berhasil.

而當前4部委.
Sedangkan empat mantan pemimpin.

而當他終於可以.
Saat dia akhirnya bisa.

而當我感受到他們的.
Saat saya merasakan mereka.

而當我想要回頭時.
Bahkan di saat aku ingin kembali.

而當你收到這封信時，一切都已結束。
Saat kau menerima surat ini, semuanya sudah berakhir.

而當你與一個仙女之一的肖像完成後，提供以下。
Dan ketika Anda sudah selesai dengan satu potret dari salah satu peri, menawarkan berikut.

而當孩子講話的時候，要注意他的身體語言。
Saat anak bercerita, Anda harus memerhatikan bahasa tubuhnya.

而當我們恰當的理解“我不是這個軀體的擁有者。
Dan ketika kita memahami dengan baik bahwa," Aku bukanlah pemilik dari badan ini.

而當你向上帝祈禱得到答案的祈禱-以這種或那種方式。
Dan ketika Anda berdoa kepada Tuhan untuk mendapatkan jawaban atas doa- dalam satu atau lain cara.

而當我決定走社會企業的道路時，首要的問題就是：.
Tapi ketika terjun ke dunia bisnis, pertanyaan pertama yang dimasalahkan adalah.