在 中文 中使用 被攻击 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
年1月，几个使用AdSense的知名度较高的SEO博客与知名度较低的商业博客因为WordPress的缺陷而被攻击和利用。
Pada bulan Januari 2007, banyak tinggi profil Cari optimasi engine( SEO) blog, serta banyak blog komersial low-profile yang menampilkan AdSense, menjadi sasaran dan menyerang dengan WordPress memanfaatkan.我为我是基督徒感到非常自豪，作为总统我不会让基督教一直被攻击和弱化，不会发生像我们现任总统内所发生的事，”特朗普当时说，指的是前总统奥巴马。
Saya bangga menjadi seorang Kristen dan sebagai presiden saya tidak akan membiarkan Kekristenan terus-menerus diserang dan dilemahkan, tidak seperti yang terjadi saat ini, dengan Presiden kita yang berkuasa sekarang," pungkas Trump.在世贸中心被攻击之际，基地组织恐怖分子还劫持一架飞机撞击华盛顿的五角大楼，与此同时，另外一架据信也要飞往华盛顿的被劫持飞机在宾夕法尼亚州坠毁。
Ketika World Trade Center diserang, para pembajak dari kelompok al-Qaida juga menabrakkan pesawat ke Pentagon, di pinggir kota Washington, sementara pesawat lain yang dibajak yang juga diyakini menuju ke Washington jatuh di Pennsylvania.在完成在你的公司的生产和删除的收入的阶段，你的企业能够被攻击，你会开支的资金，因此，不要忘记及时采取救援。
Dengan selesainya produksi di perusahaan Anda dan untuk tahap menghilangkan pendapatan bisnis Anda dapat diserang, dan Anda akan melakukan pengeluaran dana, sebagai konsekuensinya, jangan lupa untuk mengambil penyelamatan tepat waktu.这是我们内心非常介意的话题，不管他们唱的到底是不是西恩，（在我听到歌曲时）我想到的第一件事就是西恩被攻击一事。
Ini masalah yang sangat dekat dengan hati kami dan apakah mereka mengatakan itu tentang Sean atau tidak, hal pertama yang saya pikirkan adalah Sean diserang.".在现实里这意味着不管我们表达什么，或者怎么表达，我们要让他人感受到关心和爱，而不是被攻击和伤害。
Apa ini berarti dalam praktiknya adalah bahwa apapun yang kita katakan, dan bagaimanapun kita mengatakannya, kita ingin orang lain merasa dicintai dan diperhatikan bukan merasa diserang dan disakiti.据安全软件制造商卡巴斯基实验室（KasperskyLab）公布的报告称，去年，甲骨文的Java超过Adobe系统公司的Reader软件而成为被攻击最频繁的软件。
Menurut produsen software keamanan komputer Kaspersky, tahun lalu Java melampaui software Reader dari Adobe Systems Inc sebagai bagian software yang paling sering diserang.让别人看见你的妥善完成的工作及其背後的动机，緃使你会因它而受批评和被攻击也不要紧，因为总有一些人会错误地理解你的动机。
Biarkan orang lain melihat pekerjaan baikmu dan motivasi di balik hal-hal itu, bahkan ketika hal itu dapat menyebabkan kamu dikritik dan diserang, karena akan selalu ada seseorang yang salah mengerti motivasi kita.大多数电子邮件地址都出现在以前黑客共享的泄漏中，如2008年被攻击的3.6亿MySpace帐户或2016年被侵入的1.64亿LinkedIn帐户，研究人员说：“这个泄漏中有140万个电子邮件地址，HIBP从未见过”。
Meskipun sebagian besar alamat email telah muncul dalam pelanggaran sebelumnya yang dibagikan di antara para 在第三次访问中，参加者被问及在过去一年中是否经历过创伤事件，如战斗、强奸、抢劫、其他身体攻击、观察其他人被攻击或杀害、受到威胁或生活在自然灾害中。
Selama kunjungan ketiga, para peneliti bertanya kepada para peserta apakah mereka mengalami peristiwa traumatis dalam setahun terakhir seperti pertempuran, pemerkosaan, perampokan, beberapa 难道你没有看见那些伪信者吗？他们对自己的朋友--信奉《圣经》而不信《古兰经》的人们说：“如果你们被放逐，我们必定与你们一同出境，我们永不服从任何人的命令而放弃你们；如果你们被攻击，我们必援助你们。
Apakan kamu tidak memperhatikan orang-orang munafiq yang berkata kepada saudara-saudar mereka yang kafir di antara ahli kitab: Sesungguhnya jika kamu diusir niscaya kamipun akan keluar bersama kalian: dan kami selama-lamanya tidak akan patuh kepada siapapun untuk( menyusahkan) kalian, dan jika kalian diperangi pasti kami akan membantu kalian.难道你没有看见那些伪信者吗？他们对自己的朋友--信奉《圣经》而不信《古兰经》的人们说：如果你们被放逐，我们必定与你们一同出境，我们永不服从任何人的命令而放弃你们；如果你们被攻击，我们必援助你们。真主作证，他们确是说谎的。
Apakah kamu tidak melihat dengan heran kepada orang-orang munafik yang berkali-kali berkata kepada kaum Ahl al-Kitâb yang kafir( yaitu Banû Nadlîr)," Demi Allah, jika kalian dipaksa untuk meninggalkan Madinah kami pasti akan pergi bersama kalian, dan sampai kapan pun kami tidak akan tunduk kepada siapa saja dalam urusan kalian ini. Jika kalian diperangi oleh kaum Muslimin, kami pasti akan menolong kalian." Allah benar-benar menyaksikan bahwa yang dijanjikan oleh orang-orang munafik itu adalah kebohongan belaka.我们被攻击吗?
Apakah kita diserang?我听说你被攻击。
Aku dengar kau diserang.什么会被攻击的？?
Apa yang mau diserang?Google被攻击？?
Google yang disalahkan?这不是第一次被攻击。
Ini bukan pertama kali dirinya diserang.这就是为什么被攻击。
Inilah mengapa diserang.服务器老是被攻击.
Kekurangan: Server sering diserang.我们受到批评，嘲笑甚至被攻击。
Kami dikritik, ditertawakan dan diserang.
