认为他们是 - 翻译成印度尼西亚

• berpikir mereka adalah
• percaya bahwa mereka adalah
• menganggap mereka adalah
• pikir mereka adalah
• berfikir mereka adalah

在 中文 中使用 认为他们是 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一项研究表明，法官判处他们两倍于正常的监禁时间，因为他们认为他们是对社会的严重威胁。
Satu studi menunjukkan bahwa hakim menghukum mereka dua kali jumlah normal waktu penjara, karena mereka menganggap mereka sebagai ancaman serius bagi masyarakat.

爱和尊重我们自己，爱和尊重我们周围的人-无论我们认为他们是对还是错。?
Kasih dan penghargaan untuk diri kita sendiri, dan cinta dan penghormatan terhadap orang-orang di sekitar kita- apakah kita pikir mereka benar atau salah?

矛盾的是，一些最不平等的国家的公民认为他们是精英管理的典范。
Paradoksnya, warga di beberapa negara yang paling tidak setara menganggap bahwa mereka adalah teladan meritokrasi.

人类是由两种人组成的：聪明的人，他们知道他们是傻子，傻瓜认为他们是明智的。
Manusia terdiri dari dua jenis orang: orang bijak yang tahu mereka bodoh, dan orang bodoh yang menganggap mereka bijak.

东正教的思想家们争论罗马天主教徒和新教徒的属灵状态，有些人认为他们是异端。
Pemikir ortodoks perdebatan status spiritual Katolik Roma dan Protestan, dan beberapa masih menganggap mereka bidah.

他们创造了自己的语言，并且为自己取名为昆迪（会发声的，会说话的），因为他们认为他们是唯一会说话的生物。
Para Elf menamai diri mereka Quendi( Yang Berbicara) karena mereka melihat bahwa mereka adalah satu-satunya makhluk yang mampu berbicara.

有些人认为他们是一群试图为每个人做坏事的撒旦分子，这使得他们成为一个容易发生的事情，只要有什么不好的事情发生，就会受到指责。
Beberapa percaya bahwa mereka adalah sekelompok Setan yang mencoba melakukan hal-hal buruk kepada semua orang, yang membuat mereka menjadi kelompok yang mudah disalahkan setiap kali sesuatu yang buruk terjadi.

许多可以认为他们是速度更快，更快，更强，还是经验足以做不安全的方式，但事实仍然认为这只是一个时间问题。
Banyak boleh berfikir mereka adalah lebih cepat, lebih cepat, lebih kuat, atau berpengalaman yang cukup untuk melakukannya dengan cara yang tidak selamat, tetapi fakta kekal bahawa ia hanya menunggu masa.

你认为你将永远不会再有自己的时间，永远不会再用你的朋友，或者认为他们是被人们以不同的方式。
Anda berpikir bahwa anda tidak akan pernah lagi memiliki waktu untuk diri sendiri, tidak lagi dengan teman-teman anda atau percaya bahwa mereka adalah yang dirasakan oleh orang-orang yang berbeda.

跟随她作为老师的脚步，我遇到了许多人-学生，工作坊参与者和完全陌生的人-我认为他们是日常英雄;
Mengikuti jejaknya sebagai guru, saya telah bertemu banyak orang- siswa, peserta lokakarya, dan orang asing- yang saya anggap sebagai pahlawan sehari-hari;

一位被拘留者的女儿：“所有这些人已经在这个国家生活了数十年，如果他们被遣返，伊拉克政府会认为他们是美国公民而拒绝他们，政府会把他们关起来，处死他们，折磨他们。
Mereka semua sudah berada di negara ini selama puluhan tahun sehingga jika mereka dipulangkan, pemerintah Irak akan menilai mereka adalah warga negara Amerika, menolak dan menahan mereka, mereka akan dibunuh, disiksa.

如果我们能够证明他们在同一个季节出生，喝了同样的水，并从同一个地方吃同样的食物，我们可能会做出一个更有说服力的论据，认为他们是兄弟姐妹，”Funston指出。
Jika kita bisa menunjukkan bahwa mereka lahir di musim yang sama, minum air yang sama dan makan makanan yang sama dari tempat yang sama, kita mungkin bisa membuat argumen yang lebih meyakinkan bahwa mereka adalah saudara kandung," kata Funston.

如果我认为他是对的，我就带他去。
Jika saya merasa itu benar, saya akan membawanya.

我认为他是我可以信任的人。
Aku pikir dia adalah seseorang yang dapat aku percayai.

我们认为他是一个朋友似乎谁被认为好。
Kita menganggap bahwa ia adalah teman yang tampak atau yang kita pikir baik.

因此，你可以认为他是唯一的。
Kamu dapat menganggap dia satu-satunya.

我认为他是赛场上最好的英国球员。
Saya pikir dia adalah pemain Inggris terbaik dalam permainan.

有些人认为他是一部武侠小说。
Beberapa orang menganggap Dia seorang tokoh dongeng.

我认为他是自己身体语言的受害者。
Tetapi saya fikir ia adalah korban dari bahasa tubuhnya.

我认为他是贵国的伟大代表。
Saya rasa dia adalah wakil yang baik bagi negara Anda.".