说他不 - 翻译成印度尼西亚

• mengatakan dia tidak
• bilang dia tidak

在 中文 中使用 说他不 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他说他不介意吃那样的披萨，然后又补充表示，自己大概已十年没洗手：真的，我从不真正去洗手。
Ia mengatakan ia tak keberatan mengonsumsi pizza itu dan kemudian menambahkan bahwa ia tak pernah mencuci tangan selama 10 tahun.

他说他不知道这种加密货币是不是比特币（BTC），但是“我希望它会成为现实”。
Dia mengatakan bahwa dia tidak tahu apakah itu akan menjadi Bitcoin( BTC), tetapi Saya berharap itu akan terjadi.

他知道他被捕，他知道他在哪里，他说他不承认海牙法庭，”律师MilosSaljic说。
Dia sadar di bawah tahanan, tahu di mana dia berada, dan dia menyatakan tidak mengakui pengadilan Den Haag," kata Saljic.

我最近才第一次看《FirstBlood》，对Rambo系列有所了解，也为最后一幕感到惊讶，在那一幕中史泰龙哭泣地说他不能再做了。
Saya baru-baru ini menonton First Blood untuk pertama kalinya, mengetahui sedikit tentang seri Rambo, dan juga terkejut dengan adegan terakhir di mana Stallone hancur menangis mengatakan dia tidak bisa melakukannya lagi.

已故印度军队指挥官萨姆•马内克肖这样形容廓尔喀雇佣兵：“如果有人说他不害怕死亡，他要不是个骗子，不然就是廓尔喀人。
Mantan panglima militer India, Sam Manekshaw, dalam sebuah kutipannya yang terkenal pada 1970- an, mengatakan:" Jika seorang pria mengatakan dia tidak takut mati, berarti dia berbohong atau dia seorang Gurkha.".

永远不要忘记，拉塞尔·西蒙斯（RussellSimmons）带杰伊（Zay-Z）到占领华尔街（OccupyWallSt.），只是让杰伊（ZayZ）转身制作“占领所有街道”衬衫，然后说他不支持OWS运动。
Jangan pernah lupa bahwa Russell Simmons membawa Jay-Z ke Occupy Wall St., hanya untuk meminta Jay Z berbalik dan membuat kemeja" Occupy All Streets" dan kemudian mengatakan dia tidak mendukung gerakan OWS.

举例而言，父母可以体谅的对孩子说：“当贾森说他不想当你的朋友，这一定会让你觉得难过。
Sebagai contoh, orang tua bisa memberi kelonggaran bagi anak dengan mengatakan: Ketika Jason mengatakan tidak ingin berteman denganmu, hal ini pasti akan membuatmu bersedih.

但一天晚上，一个老客户说他不想再听见这日复一日的钢琴声了，他想让这个弹琴的人唱歌。
Kemudian pada suatu malam, seorang pelanggan yang mabuk mengatakan bahwa ia tidak mau mendengar dia hanya bermain piano, pelanggan tersebut menginginkan dia menyanyikan sebuah lagu.

总统说他不愿意重复过去的错误，那就意味着，除非朝鲜彻底废除核项目，否则美国不会做出实质性的让步，比如解除制裁。
Ketika presiden mengatakan bahwa dia tidak akan membuat kesalahan di masa lalu, itu berarti AS tidak akan membuat konsesi substansial, seperti mencabut sanksi, sampai Korea Utara secara substansial telah membongkar program nuklirnya.

杨继绳说他不怀疑“三面红旗”，除了无知以外，还有整个社会强大的政治压力，使他不敢怀疑。
Yang Jisheng berkata bahwa ia tidak meragukan tiga panji merah', selain ketidaktahuan, ditambah lagi ada tekanan politik teramat besar di seluruh lapisan masyarakat, telah membuatnya tidak berani meragukannya.

在最近接受法新社采访时，博格巴还谈到了他对队长角色的理解，并说他不需要队长的袖标，可以成为领导者。
Dalam wawancara dengan AFP baru-baru ini, Pogba juga berbicara tentang pemahamannya mengenai peran kapten, ia mengatakan bahwa ia tidak membutuhkan ban kapten dan bisa menjadi pemimpin.

不要责怪设计师，说他们不喜欢你。
Jangan menyalahkan desainer dan mengatakan mereka tidak menyukaimu.".

欧盟领导人说他们不想惩罚英国。
Para pemimpin Eropa mengatakan mereka tidak ingin menghukum Inggris.

欧盟领导人说他们不想惩罚英国。
Para pemimpinnya mengatakan bahwa mereka tak ingin menghukum Inggris.

欧盟领导人说他们不想惩罚英国。
Para pemimpinnya menyatakan tidak ingin menghukum Inggris.

我不会离开，直到团队说他们不再需要我。
Dan saya hanya akan terus melakukannya sampai seseorang mengatakan Mereka tidak membutuhkan saya lagi.

但这并不是说他们不专业。
Itu bukan berarti mereka tidak professional.

老虎机：欧盟领导人说他们不想惩罚英国。
Para pemimpin Eropa mengatakan mereka tidak ingin menghukum Inggris.

然而，双方都说他们不想要一场战争。
Kedua belah pihak mengatakan mereka tidak menginginkan perang.

我们有超过100个客户说他们不同意。
Kami memiliki lebih dari 100 pelanggan mereka yang mengatakan mereka tidak setuju.