The following intergovernmental organization was represented: Commission of the European Communities(CEC).
下列政府间组织的代表出席了工作组会议:欧洲联盟、法语国家国际组织、伊斯兰合作组织。
The following intergovernmental organizations were represented at the working group' s meetings: European Union, International Organisation of la Francophonie, Organization of Islamic Cooperation.
下列政府间组织派代表出席了会议:非洲联盟、英联邦秘书处、欧洲委员会、伊斯兰开发银行、非洲住房计划。
The following intergovernmental organizations were represented: African Union, Commonwealth Secretariat, European Commission, Islamic Development Bank, Shelter Afrique.
(a)在2002年1月14日第1次会议上决定认可下列政府间组织参加实质性筹备进程和会议:.
(a) At its 1st meeting, on 14 January 2002, decided to accredit the following intergovernmental organizations to the substantive preparatory process and the Conference.
下列政府间组织的代表也发了言:安第斯开发公司和阿拉伯国家联盟。
Statements were also made by the representatives of the following intergovernmental organizations: Corporación Andina de Fomento and the League of Arab States.
下列政府间组织的观察员:非洲联盟、欧洲委员会;.
(c) Observers for the following intergovernmental organizations: African Union, European Commission;
下列政府间组织的观察员:非洲联盟、阿拉伯国家联盟;.
(d) Observers for the following intergovernmental organizations: African Union, League of Arab States;
下列政府间组织的观察员:非洲联盟和法语国家国际组织;.
(c) Observers for the following intergovernmental organizations: African Union and International Organization of la Francophonie;
下列政府间组织代表发了言:经济合作与发展组织和国际移徙组织。
The representatives of the following intergovernmental organizations made statements: the Organization for Economic Cooperation and Development and the International Organization for Migration.
联合国森林问题论坛决定给予下列政府间组织观察员地位:.
The United Nations Forum on Forests decides to accord observer status to the following intergovernmental organizations.
下列政府间组织的代表参加了对话:世界保护联盟和森林低覆盖率国家德黑兰进程秘书处。
The representatives of the following intergovernmental organizations participated in the dialogue: World Conservation Union and the secretariat of the Tehran Process for Low Cover Forest Countries.
下列政府间组织的代表参加了对话:世界保护联盟和联合国粮食及农业组织。
The representatives of the following intergovernmental organizations participated in the dialogue: World Conservation Union(IUCN) and FAO.
下列政府间组织、联合国组织和国际及多边机构也作了发言:.
It further heard the presentations from the following intergovernmental organizations, United Nations organizations and international and multilateral agencies.
Representatives of the following intergovernmental organizations also attended: European Union, International Ecological Safety Cooperative Organization(IESCO), League of Arab States.
委员会还收到下列政府间组织的电文:欧洲联盟和伊斯兰会议组织秘书长阁下。
The Committee has also received messages from the following intergovernmental organizations: the European Union and His Excellency the Secretary-General of the Organization of the Islamic Conference.
下列政府间组织的观察员:非洲联盟、阿拉伯国家联盟、伊斯兰会议组织;.
(c) Observer for the following intergovernmental organizations: African Union, League of Arab States, Organization of the Islamic Conference;
下列政府间组织作了答复:非洲统一组织、阿拉伯国家联盟。
Replies were received from the following intergovernmental organizations: Organization of African Unity and League of Arab States.
下列政府间组织派代表作为观察员参加了会议:国际移民组织。
Representatives of the following intergovernmental organization attended the session as observers: International Organization for Migration.
下列政府间组织的代表作为观察员出席了本届会议:国际移民组织。
A representative of the following intergovernmental organization attended the session as an observer: International Organization for Migration.
下列政府间组织也派观察员出席了会议:亚洲清算联盟。
The session was also attended by observers from the following intergovernmental organizations: Asian Clearing Union(ACU).
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt