世贸组织总干事 - 翻译成英语

• WTO director-general
• of the director general of the WTO

在 中文 中使用 世贸组织总干事 的示例及其翻译为 英语

年，Pangestu博士被提名为世贸组织总干事职位的候选人。
Dr. Pangestu was nominated as a candidate for the position of director-general of the World Trade Organization in 2013.

由世贸组织总干事通过与各相关国际组织磋商推行这方面的发展。
The development dimension is pursued through the WTO director-general' s consultation with relevant international organizations.

贸发会议秘书长和世贸组织总干事会见了国贸中心执行主任和高层人员，以商定中期和短期的优先事项。
The Secretary-General of UNCTAD and the Director-General of WTO met with the Executive Director and senior staff of ITC to agree on priorities for the short and medium term.

世贸组织总干事罗伯托·阿泽维多说：“贸易应是解决经济难题的手段而非难题的一部分。
World Trade Organization director-general Roberto Azevedo:"We should see trade as part of the solution to economic difficulties, not part of the problem.".

该对话在会议指导委员会继续进行，世贸组织总干事和世贸组织主要谈判小组主席经常在该委员会发言。
The dialogue continued at the Conference Steering Committee, which has regularly been addressed by the WTO Director-General and the chairpersons of major WTO negotiating groups.

试图选举世贸组织总干事的最近经验表明并非不可思议。
The recent experience of trying to select a Director-General for the WTO would suggest not.

在此之前，他曾于2002年至2005年担任世贸组织总干事。
Prior to that, he served as Director-General of WTO from 2002 to 2005.

她在非洲之行期间对英国媒体说：“听听世贸组织总干事是怎么说的。
Speaking to reporters on her trade mission to Africa, she added:“Look at what the director of the World Trade Organisation has said.

世贸组织总干事和贸发会议秘书长强调，多哈发展协定是"可行的"，他希望能够尽快达成这样一项协定。
Both the Director-General of WTO and the Secretary-General of UNCTAD had underlined that the Doha development deal was" doable", and he hoped that such a deal would be reached soon.

年12月，世贸组织总干事向成员国报告说，将在今后数年中拨付资源(约3,500万至4,500万美元)。
In December 2006, the Director-General of WTO reported to member States that resources(approximately US$ 35 to US$ 45 million) were to be allocated in coming years.

除最不发达国家部长外，增强综合框架执行秘书处、世贸组织总干事和贸发会议秘书长也参加了工作早餐会。
In addition to LDC ministers, participants at the Working Breakfast included the Executive Secretariat of the Enhanced Integrated Framework, the Executive Director of WTO, and the Secretary-General of UNCTAD.

迄今为止，贸发会议秘书长与世贸组织总干事及各自的工作人员已举行了两次正式会议和数次非正式会议。
To date, two formal and several informal meetings have taken place between the Secretary-General of UNCTAD and the Director-General of the WTO, together with their respective staffs.

会议通过了涵盖目前至2005年期的明确行动方案，并列入一项请求，要求世贸组织总干事在2002年底以前就行动方案的执行情况提交一份进度报告。
The Conference adopted a definitive programme of action covering the period up to 2005, and included a request to the WTO Director-General to submit by the end of 2002 a progress report on the implementation of the programme of action.

世贸组织总干事出席了工发组织大会的上一届会议，强调两组织之间必须开展合作，以加强发展中国家的生产部门。
The Director-General of WTO had attended the last UNIDO General Conference session to emphasize the need for partnership between the two organizations to enhance the productive sectors in developing countries.

请伊斯兰会议组织总秘书处将本决议通报世贸组织总干事和贸发会议总干事，并将从此发生的事态报告给伊斯兰高层会议第十届会议。
Requests the OIC General Secretariat to convey the resolution to the WTO Director General and the Director General of UNCTAD, and to report the developments arising therefrom to the Tenth Session of the Islamic Summit Conference.

降低了对7月纲要的期望，把它当作是世贸组织总干事作为贸易谈判委员会主席提出的一份进度报告和对所有谈判领域的一项审查。
The July approximation expectations were lowered to be an inventory of all areas of the negotiations and a progress report by the Director-General of the WTO as the Chairman of the Trade Negotiations Committee.

按照决议要求，高级专员于2002年6月7日致函贸发会议秘书长和世贸组织总干事，作为合作进程的第一个步骤。
In response to the resolution, the High Commissioner wrote to the Secretary-General of UNCTAD and the Director-General of the WTO on 7 June 2002 as a first step in the process of cooperation.

为了对该决议作出回应，代理高级专员于2004年6月21日写信给贸发会议秘书长和世贸组织总干事，以此作为开展合作进程的第一步。
In response to the resolution, the Acting High Commissioner wrote to the SecretaryGeneral of UNCTAD and the Director-General of WTO on 21 June 2004 as a first step in the process of cooperation.

我们需要的是对气候变化作出全球和普遍的反应，否则世界将倒退到世贸组织总干事不久将谈到的各种现象中去。
What was required was a global and universal response to climate change, without which the world would retreat into the kinds of phenomena that the Director-General of WTO would shortly be addressing.

世贸组织总干事呼吁保护全球贸易秩序.
WTO chief calls for action to safeguard global trade order.