于基础设施建设 - 翻译成英语

• in infrastructure

在 中文 中使用 于基础设施建设 的示例及其翻译为 英语

年至2030年间，印度将至少将其GDP的10％用于基础设施建设。
In the years between 2012-2030, India will be invest at least 10% of GDP into infrastructure construction.

我们的电动葫芦和工业驱动组件也用于基础设施建设。
Our hoist and industrial drive components are also employed in the construction of the infrastructure.

这种乐观态度并非空穴来风，因为日本政府承诺将给予非洲大陆约100亿美元用于基础设施建设。
This optimism was not misplaced considering that the government of Japan pledged to give some USD 10 billion towards infrastructure development in the African continent.

从2012年到2030年，印度可能将其国内生产总值的至少10%用于基础设施建设。
In the years between 2012-2030, India will be invest at least 10% of GDP into infrastructure construction.

政府还将国内储蓄输送到国家的银行系统，给政治上享受优待的企业发放补贴，政府还似乎痴迷于基础设施建设。
The government also funnels domestic savings into the national banking system and grants subsidies to politically favored businesses, and it seems obsessed with building infrastructure.

这种乐观态度并非空穴来风，因为日本政府承诺将给予非洲大陆约100亿美元用于基础设施建设。
This optimism was not misplaced considering that the government of Japan pledged to give some USD 10 billion towards infrastructure development in the African.

地方政府依赖银行信贷来投资于基础设施建设和房地产发展。
Local governments rely on bank credit to invest in infrastructure and real-estate development.

到目前为止，“一带一路”战略着力于基础设施建设和资源开发。
The“One Belt One Road” has focused on infrastructure and resource development so far.

到目前为止，“一带一路”专注于基础设施建设和资源开发。
The“One Belt One Road” has focused on infrastructure and resource development so far.

根据印度刚刚公布的第十二个五年计划，印度将投资1万亿美元用于基础设施建设。
According to the just announced 12th Five Year Plan, India is going to invest 1 trillion UDS in infrastructure development.

今年以来，委内瑞拉一直寻求从俄罗斯获得65亿美元的贷款用于基础设施建设。
Venezuela has been seeking a loan of another $6.5 billion from Russia for infrastructure development.

根据印度刚刚公布的第十二个五年计划，印度将投资1万亿美元用于基础设施建设。
According to the Indian 12th Five Year Plan, India is going to invest 1 trillion USD in infrastructure development.

根据目前的趋势估计，美国将在2016至2040年间投资8.5万亿美元用于基础设施建设，以适应预期的经济和人口增长。
We estimate that under current trends the U.S. is likely to invest $8.5 trillion in infrastructure between 2016 and 2040 to accommodate expected economic and demographic growth.

(b)便利私营部门投资和区域和国际开发银行的投资，包括为此加强有利于私人投资于基础设施建设和技术转让的环境。
(b) Facilitate private sector investment and investment from regional and international development banks, including by strengthening the enabling environment for private investment in infrastructure and transfer of technology.

如果我们能够动员这些资金并将其引导到发展中国家用于基础设施建设，特别是宽带建设，就不需要使用政府资金。
If we could mobilize that money and bring it to developing countries to build infrastructure, especially broadband, they wouldn't need to use government money.

外交官》(Diplomat)2017年的一篇文章提到，小日本用于基础设施建设的巨额贷款导致非洲国家遭受不可持续发展带来的债务危机。
As I argued in a 2017 article for The Diplomat, massive Chinese loans for building infrastructure saddle African countries with unsustainable debt.

在接下来的几十年里，数以万亿计的美元将投资于基础设施建设，尤其是在低收入和中等收入国家，而这些投资的性质和地点将至关重要。
Over the following decades, trillions of dollars would be invested in infrastructure, especially in low and middle income countries, and the nature and location of those investments would be critical.

在2011年，乌拉圭儿童和青少年协会投入大量资金用于基础设施建设，并且在2012年至2014年期间，还专门针对每项计划斥资培养人力资源。
In 2011, the Institute allocated considerable resources to infrastructure projects and for the period 2012- 2014 it invested in human resources specializing in each of the five programmes.

据亚洲开发银行称，亚洲国家预计将在2010年至2020年间投资9万亿美元用于基础设施建设，以加强工业化和城市化。
According to the Asia Development Bank, Asian countries are expected to invest $9 trillion for infrastructure development between 2010 and 2020 to augment industrialization and urbanization.

再者，我们把钱用于基础设施建设。食物。
Secondly, we put it for infrastructure. Food.