交流信息和经验 - 翻译成英语

• exchange of information and experiences
• sharing of information and experience
• exchange of information and experience

在 中文 中使用 交流信息和经验 的示例及其翻译为 英语

新倡议应为交流信息和经验进一步提供论坛，以便能够形成共同或可比较的方法和做法。
The new initiative should further provide forums for the exchange of information and experience, to enable development of common or comparable methodologies and approaches.

就土地开发交流信息和经验的参加国数目.
(ii) Number of countries participating in the exchange of information and experiences on land for development.

就评价知识产权进行革新而交流信息和经验的参加国数目.
(iii) Number of countries participating in the exchange of information and experiences on innovation through valuation of intellectual property rights.

就良好公司管理交流信息和经验的参加国数目.
(iv) Number of countries participating in the exchange of information and experiences on good corporate governance.

委员会认识到亚太经社会在便利各成员国相互交流信息和经验、以及在促进社会发展方面所发挥的作用。
The Committee recognized the role of ESCAP in facilitating the exchange of information and experiences among member States and in promoting social development.

这两个司法机构交流信息和经验并开展联合行动，大大有助于加强国际刑事司法。
The exchange of information and experience and the undertaking of joint activities by those two judicial bodies have contributed greatly to the strengthening of international criminal justice.

小组委员会在第十三届会议上，与爱沙尼亚国家预防机制举行会议，交流信息和经验，讨论今后合作的领域。
At its thirteenth session, the Subcommittee held a meeting with the Estonian NPM in order to exchange information and experiences and discuss areas for future cooperation.

该项目还重点协助提供一项培训方案，并培养罗马尼亚交流信息和经验的能力。
The project also focuses assistance on providing a training programme, as well as on the development of the capacity for the exchange of information and experiences.

平等代表会议每年召开两次，讨论现实问题，实施计划，交流信息和经验。
The conference meets twice a year to discuss current issues, pursue projects and exchange information and experience.

专题小组为联合国各组织就共同关心的领域交流信息和经验提供了一个场所。
Thematic groups offer a forum for United Nations organizations to share information and experience on common areas of interest.

在第十六届会议上小组委员会与西班牙国家预防机制举行了会议，交流信息和经验，讨论今后的合作领域。
At its sixteenth session, the Subcommittee held a meeting with the Spanish NPM in order to exchange information and experiences and discuss areas for future cooperation.

我们期待着为了实现我们的目标而分享和交流信息和经验。
We look forward to sharing and exchanging information and experiences to achieve our goals.

研讨会提供了一个难得的机会，可以就国家信息通报的编制交流信息和经验。
The workshops provided an excellent opportunity for exchanging information and experiences in the process of preparing national communications.

为苏丹全国非政府组织建立一个论坛，他们可以通过这个论坛交流信息和经验.
Establish a forum for national NGOs in the Sudan through which they can exchange information and experiences.

法国决心采用这些工具与其它缔约国交流信息和经验。
France was committed to making use of those tools to share information and experience with other High Contracting Parties.

该全球伙伴关系就区域一级施政的可持续发展决策交流信息和经验。
This global partnership shares information and experiences about sustainable development policymaking at the regional level of governance.

这些措施大多导致确定新的方法和想法，以及交流信息和经验。
These measures have mostly resulted in identifying new approaches and ideas, as well as in the exchange of information and experiences.

许多国家认为，会议为缔约国和其他利益攸关方提供了在《公约》执行方面交流信息和经验的独特机会。
Many States observed that the Conference offered a unique opportunity for States parties and other stakeholders to exchange information and experiences in the implementation of the Convention.

奥斯陆会议与会者同意,应召开一次后续会议,交流信息和经验,评价倡议实施的进展。
Participants in the Oslo meeting agreed that a follow-up meeting should be organized in order to exchange information and experience and to assess the progress in implementing the initiative.

联合国系统和法语国家组织的专家经常在各自任务之后举行简报和述职，以交流信息和经验。
Experts of the United Nations system and the OIF often hold briefings and debriefings following their respective missions in order to exchange information and experiences.