人权和基本自由情况 - 翻译成英语

• on the situation of human rights and fundamental freedoms

在 中文 中使用 人权和基本自由情况 的示例及其翻译为 英语

土著人民人权和基本自由情况报告报告员向政府表示谢意。
The Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous peoples expressed his gratitude to the Government.

横田洋三先生提出的关于土著人民人权和基本自由情况.
On the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous.

伯利兹希望与土著人民人权和基本自由情况特别报告员接触"。
Belize intends to engage the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people.".

土著人民的人权和基本自由情况特别报告员也分析了这一联系。
The Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people also analysed this link.

邀请土著人民人权和基本自由情况特别报告员到该国进行实地查访。
(e) Extend an invitation to the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people to visit its territory.

土著人民人权和基本自由情况特别报告员(2006年12月4-14日)32.
A/HRC/4/32/Add.3. Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people(4-14 December 2006).

土著人民人权和基本自由情况特别报告员对政府的邀请和合作表示感谢。
The Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people expressed his gratitude to the Government for its invitation and cooperation.

这主要涉及土著人民人权和基本自由情况特别报告员应发挥的作用。
This is principally the role of the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous peoples.

决定将土著人民人权和基本自由情况特别报告员的任期延长三年，以.
Decides to extend the mandate of the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people for a period of three years.

土著人民的人权和基本自由情况问题特别报告员于2010年访问了新西兰。
The Special Rapporteur on the Situation of Human Rights and Fundamental Freedoms of Indigenous Peoples visited New Zealand in 2010.

这份文件的编写可由土著人民人权和基本自由情况特别报告员进行协调。
The preparation of the document would be coordinated by the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people.

另一个例子是土著人民人权和基本自由情况特别报告员受权开展的活动。
Similarly, the activities of the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people were mandated previously.

这些信函中有几份是与土著人民人权和基本自由情况特别报告员联合发出的。
Several of these communications have been sent jointly with the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people.

说服危地马拉和墨西哥政府支持关于任命土著人民人权和基本自由情况特别报告员的决定。
Lobbied Governments of Guatemala and Mexico to sponsor resolution on the appointment of a Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people.

该委员会为土著人人权和基本自由情况特别报告员2006年访问肯尼亚提供了支持。
The committee provided support for the visit to Kenya in 2006 of the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people.

土著人民的人权和基本自由：土著人民人权和基本自由情况特别报告员罗道弗·斯泰芬哈根的报告.
Human rights and fundamental freedoms of indigenous people: report of the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people, Mr. Rodolfo Stavenhagen.

它们也特别指出需要继续落实土著人民人权和基本自由情况特别报告员的各项建议。
Particular reference was also made to the need to continue to implement the recommendations of the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous peoples.

任命一位土著人民人权和基本自由情况特别报告员，任期三年，其职责如下：.
(a) To appoint, for a three-year period, a special rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people, with the following functions.

联合国人权与赤贫问题独立专家和土著人人权和基本自由情况特别报告员的访问.
Missions of the United Nations Independent Expert on the question of human rights and extreme poverty and the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people.

土著人的人权和基本自由情况特别报告员的报告(第2004/62号决议第14段)。
(c) Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people(resolution 2004/62, para. 14).