但仍需要 - 翻译成英语

• but still need
• but still require
• but still needs
• but still requires

在 中文 中使用 但仍需要 的示例及其翻译为 英语

用数字1到10，只是两种颜色，层次可以解决的要快得多，但仍需要.
With numbers 1 to 10 and just two colors, levels can be solved much quicker but still require some thinking.

他说，男婴仍在隔离病房治疗，情况稳定，但仍需要辅助器呼吸。
According to him, the infant was still being treated in an isolation ward and was in stable condition but still needed breathing aid.

虽然有不同类型的药物可以使用，但仍需要营养指导的介入以控制这种致命的疾病。
While diverse types of medications are available, there is still a need for nutritional intervention to control this pernicious disease.

他们是高收入者，但仍需要几年时间才能恢复到安全的财务状况；.
They were high-earners but it still took several years to get back to a secure financial position;

虽然村级一体化进行得非常顺利，但仍需要在镇区和项目管理两级充分确定这一战略。
While integration at the village level is proceeding very well, the strategy still needs to be fully established at the township and project management levels.

对于那些不符合难民地位但仍需要保护的人给予辅助保护。
Subsidiary protection was granted to persons who did not meet the requirements for obtaining refugee status but who still needed protection.

由于没有能力消化其产品份额，但仍需要购进这些产品和支付费用，意大利曾寻求改变它与该财团的关系。
Unable to absorb its share of the production, yet required to take and pay for it, Italy sought to alter its relationship to the consortium.

但仍需要进行立法和体制改革，并扩大培训，使妇女能担任政治职位。
There was still need for legislative and institutional reform and for an expansion of training to prepare women for political roles.

但仍需要改善基本社会服务的提供，促进这些人的可持续回返。
There is a continued need to improve the provision of basic social services to facilitate their sustainable return.

虽然这辆巴士比市区巴士的停靠站要少，但仍需要60分钟，且价格比其他高得多。
Although this journey is less than the city bus, it still takes 60 minutes and the cost is much higher than other options.

但仍需要对其进行分析，以弄清楚如何处理这些信息。
But it still needs to be analyzed to figure out what to do with the information.

虽然你不太可能在eBay上感染计算机病毒，但仍需要提防其它用户试图欺骗你的情况发生。
While you're unlikely to contract a computer virus from eBay, you still need to look out for instances of other users attempting to scam you..

如果差异只是品牌重塑，那么证明它应该很简单，但仍需要证明。
If the difference is just a rebranding, it should be simple to prove, but it still needs to be proven.

特斯拉的自动驾驶系统于2013年首次推出，提供有限的自动驾驶功能，但仍需要驾驶员在车内，保持警惕。
Tesla's Autopilot system was first launched in 2013 and offers limited autonomous capabilities that still require a human driver to be present and alert.

稳定币”是一种解决方案，其价值与实际资产相挂钩，但仍需要代理银行进行最终的转换。
So-called“stablecoins” the value of which are pegged to real-world assets, are one solution, but they still require correspondent banks to make the eventual conversion.

关于阿尔及利亚国家方案建议，该国代表团说其本国家已实现了自己制定的所有目标，但仍需要取得进步。
On the Algeria CPR, the country delegation said that while his country had achieved all of the goals it had set for itself, progress was still needed.

然而，溃疡的轻微出血通常不会立即严重，也可能被忽视，但仍需要治疗。
Minor bleeding in an ulcer, however, is usually not as immediately serious and may go unnoticed, but it still requires treatment.

整个无线系统的单芯片简化了问题，但仍需要注意RF设计的变幻莫测。
Entire radios on a chip simplifies matters, but nevertheless require attention to the vagaries of RF design.

Tomastik解释道，两个实体过去实施的解决方案都已被证实有价值但仍需要升级。
Tomastik explains that both entities were using existing implementations that had already proven their value but still called for an upgrade.

虽然不像蓝色泻湖那么繁忙，但仍需要在夏季预订。
Though not as busy as the Blue Lagoon, it still requires pre-booking in the summer.