但仍存在 - 翻译成英语

• remain
• there are still
• still exist
• remained

在 中文 中使用 但仍存在 的示例及其翻译为 英语

虽然46%的受访者表示，他们预计美国经济不会在未来两年内陷入衰退，但仍存在一些担忧.
While 46% of respondents said they do not foresee the country entering into another recession within the next two years, there is still some concern.

尽管存在大量价格驱动因素，但仍存在可能导致今年晚些时候油价下跌的因素。
Despite the host of price drivers, there remain factors that could bring oil down later this year.

它可能会或可能不会成功做更好,但仍存在的问题--人们想要一个样品,了吗?
It might or might not succeed at being better, but there remains the question- do people want a sample at all, anymore?

但仍存在许多问题，如果离婚过程充满仇恨和憎恶，母亲便会被剥夺了监护其子女的权利。
However, there are still many problems that deny the mother guardianship of her children in divorce cases involving animosity and ill will.

尽管越南航空业具有巨大的发展潜力，但仍存在需要消除的瓶颈，特别是在基础设施建设方面。
VOV. VN- Although Vietnam's aviation industry has great potential for development, there remain bottlenecks which need to be removed, especially in infrastructure development.

但仍存在许多问题，需要用纳米TiO2晶体来解决，尤其是它在玻璃窗行业的稳定性和光学透明度。
But there remain many challenges that need to be overcome by nanocrystalline TiO2, especially its robustness and optical transparency in glazing industries.

但仍存在悬而未决的问题，在如何为普通人群及安全工作。
But there are still unanswered questions around how it could work for the general population and its safety.

但仍存在谨慎迹象，英镑涨势在1.35美元左右陷入停顿。
Yet there are signs of caution, with sterling stalling around $1.35.

这种成分已被禁止从美国和加拿大，但仍存在于欧盟。
This ingredient has been banned from the U.S. and Canada but is still present in EU.

最后，我们可能会获得更多信息，但仍存在很多不确定性。
At the end, we might have more information, but there's still a lot of uncertainty.

更多的研究表明，HRT的好处可能超过风险，但仍存在一些混乱。
According to studies, it has been found that the benefits of HRT might outweigh the risks, however there is still some kind of confusion.

这仍然是一个成熟的行业，运营商对技术的接受程度较低，但仍存在最大的机遇。
It remains a maturing sector where adoption of technology by operators is low and still presents the biggest opportunity.

目前价格保持关键的11200美元支撑位，但仍存在更多下行风险。
The price is holding the key $11,200 support, but it remains at a risk of more downsides.

莫罗上尉陈述中的大部分论断与曼宁在今年2月份的供词相吻合，但仍存在少量的事实分歧。
Most of the assertions in Captain Morrow's portrayal dovetailed with Private Manning's confession in February, but there remain a few factual disputes.

延迟披露证据的问题自法庭最初设立以来虽有所改进，但仍存在。
The problems of late disclosure of evidence has improved since the time that the Tribunal was first set up but it is still a problem.

这些新举措为变革奠定了坚实的基础，但仍存在挑战，主要是缺乏资金。
These new initiatives have created a strong foundation for change, but there are still challenges, primarily lack of funding.

关于目标1，尽管有关土著和非土著人口的指标有了普遍改善，但仍存在不平等。
Regarding Goal 1, inequality remains, a general improvement of the indicators for both indigenous and non-indigenous population notwithstanding.

虽然未来五年交互式数字亭市场有望强劲发展，但仍存在一些问题需要解决。
While the interactive kiosk market is expected to grow strongly over the next five years, there remain challenges to address.

在审查所述期间向受暴力侵害的妇女提供的服务得到了改善，但仍存在挑战。
Services to women who are victims of violence have improved during the period under review although there are still challenges.

更多的研究表明，HRT的好处可能超过风险，但仍存在一些混乱。
Newer studies have suggested that the benefits of HRT may outweigh the risks, but there is still some confusion.