保持在最低限度 - 翻译成英语

• be kept to a minimum
• is kept to a minimum
• are kept to a minimum

在 中文 中使用 保持在最低限度 的示例及其翻译为 英语

进出口许可证也保持在最低限度。
Import and export licensing are kept to a minimum.

例如，处理的动物应保持在最低限度，与仅重期间被扰乱了的动物中，一旦一天。
For example, handling of animals should be kept to a minimum, with the animals only being disturbed during weighing, once a day.

工作组还商定，应把此类小组的数目保持在最低限度，而且将不安排两个以上的此种小组同时举行会议。
It was agreed that the number of such groups would be kept to a minimum, and that no more than two would meet simultaneously.

我们将确保我们的承包商将关闭保持在最低限度。
We will continue to work with the contractor to ensure disruption is kept to a minimum.

欧盟赞成对信息和通信技术举措和业务的管理采取集中办法，并强调ERP软件的客户化必须保持在最低限度。
It was in favour of a centralized approach to managing ICT initiatives and operations and stressed that customization of the ERP software must be kept to a minimum.

为把加班费保持在最低限度并限制工作最忙期所需的加班,采取了有计划使用和灵活安排工作时间等措施。
Planned utilization and flexible working-hour arrangements are used to ensure that overtime costs are kept to a minimum with limited overtime required for peak workload periods.

尽管这个都市村靠近大学，并且居住了许多年轻的专业人士，但嘈杂的夜生活仍保持在最低限度。
While this urban village is near the university and home to many young professionals, loud nightlife is kept to a minimum.

澳大利亚、加拿大和新西兰准备做出这一投资，但需要得到关于成本将保持在最低限度的保证。
Australia, Canada and New Zealand were prepared to make that investment but required reassurance that costs would be kept to a minimum.

它将所有的理论解释都保持在最低限度，以免他们对编程的理解产生扭曲。
Theoretical explanations are kept to a minimum throughout so that they do not distort an understanding of the programming.

其保护性意味着减少对农药的需求，并将体力劳动保持在最低限度。
Their protective nature means that the need for pesticides is reduced and manual labour is kept to a minimum.

在这样的病人中，浓度、剂量和次数都应保持在最低限度。
In such patients, the concentration, volume and number of injections should be kept to a minimum.

在许多法律制度中，为了节省时间和费用，将强制性的形式要求保持在最低限度。
In many legal systems, in the interest of saving time and cost, mandatory form requirements are kept to a minimum.

国际交易日志的不可用状态使登记册无法进行交易，应当保持在最低限度。
Unavailability of the ITL prevents registries from performing their transactions and should be kept to a minimum.

我们需要让整个团队参与到这个过程中来，以确保个人偏见保持在最低限度。
We need to have the whole team involved in the process to ensure that personal biases are kept to a minimum.

多线程能够编写非常高效的程序，最大限度地利用CPU，因为空闲时间可以保持在最低限度。
Multithreading enables you to write very efficient programs that make maximum use of the CPU, because idle time can be kept to a minimum.

多线程能满足程序员编写非常有效率的程序来达到充分利用CPU的目的，因为CPU的空闲时间能够保持在最低限度。
Multithreading enables you to write very efficient programs that make maximum use of the CPU, because idle time can be kept to a minimum.

它将所有的理论解释都保持在最低限度，以免他们对编程的理解产生扭曲。
All theoretical explanations are kept to a minimum throughout, in order to keep from distorting the reader's understanding of the programming.

然而，如果你告诉他们你要去你们每周四晚上都去的餐厅，那么怀疑度就会保持在最低限度。
However, if you tell them that you're heading to the same restaurant you go to every Thursday night, suspicion will be kept at a minimum.

他说他们不会携带枪支，保护工作将保持在最低限度.
He said they would not carry firearms, and protection would be kept at a minimum.

在整个建筑设计过程中，日光条件得到了优化，人造光的使用保持在最低限度。
Daylight conditions are optimized throughout the building design and artificial light use is kept at a minimum.