原本 - 翻译成英语

• originally
• have
• otherwise
• would
• initially
• previously
• already
• used
• was
• meant
• supposed
• intended

在 中文 中使用 原本 的示例及其翻译为 英语

这原本是社区里的一个热点问题。
It has been a hot button issue in the community.

它原本还是一栋政府建筑.
It is still a government building.

该计划中，土耳其原本订购100多架F-35战斗机。
Under the program, Turkey has ordered more than 100 F-35 fighter jets.

真正的悲剧在于，诺基亚原本曾拥有那种能力。
Now the tragedy really is that Nokia had that capability.

从大的角度来看，原本没有贫穷的女人。
From my perspective, there is no basic female persona.

原本的英国殖民体系在18世纪开始变化。
The old British colonial system began to decline in the 18th century.

我们原本准备好了要签署的文件，但不太合适。
We actually had papers ready to be signed, but it wasn't appropriate.

民族主义原本只局限于乌克兰西部地区，现在已经大范围扩散。
Nationalism, once confined to pockets of western Ukraine, has spread.

这原本是我们的领导人多年间前就该做的事情。
This should have been done by our leaders many years ago.

COP25原本应该在巴西举行皇马的比赛。
COP25 was originally supposed to be held in Brazil.

原本看不见的东西现在可以看得很清楚。
What was not seen before is now seen clearly.

原本需要的对高风险医疗器械的上市前批准不再适用。
The originally required Premarket Approval for high-risk devices no longer applies.

我原本就怕了多少年，现在一直在继续怕。
What's scared me for many years before still scares me now.

直到1989年，原本的计划被打乱。
By 1989, this project was in disarray.

我想我原本也会怕的。
I think I would have been afraid too.

据信激进份子原本瞄准一处外国军事基地。
The militants are believed to have been aiming at a foreign troop base.

它原本是一块密封在绝缘塑料内的金属。
It is actually a piece of metal enclosed in insulating plastic.

原本是为了帮助网站防止spam。
This website is designed to help prevent spam.

原本不可以购买第二套住房的本地和非本地….
This does not apply for one- and two-family dwellings.

事实上，我原本的工作就是与摄影相关。
My earlier work is actually photo-based.