在 中文 中使用 取得丰硕成果 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我国代表团坚信，本届会议在您的有力领导下将取得丰硕成果。
My delegation is very confident that this session will achieve fruitful results under your able chairmanship.能否在坎昆取得丰硕成果将取决于各国为拯救人类作出努力，使之远离还要严重得多的灾难。
Fruitful outcomes in Cancún will depend on efforts by all to save humankind from much more serious catastrophes.我敦促世界各国领导人寻求共识，采取强有力的紧急行动来确保这些重要会议取得丰硕成果。
I urge the leaders of the world to find consensus and to take strong and urgent action to ensure fruitful outcomes to these important meetings.我还要强调，法语国家国际组织同各专门机构在教育、科学和文化领域的合作已取得丰硕成果并得到加强。
I should also emphasize that cooperation between OIF and the specialized agencies in the fields of education, science and culture has both yielded fruitful results and intensified.原标题：大马总理称马来西亚将从“一带一路”受益无穷中方：中马合作已取得丰硕成果.
PreviousPrevious post: Malaysian Prime Minister said Malaysia will"along the way" endless benefits China: Sino-Malaysian cooperation has yielded fruitful results.因此，这次会议无疑将取得丰硕成果，使人们对有益于地球上某些民族的明天产生美好的希望。
It 实施“走出去”战略取得丰硕成果，实际对外投资10.1亿美元。
Implementation of the strategy of"going global" has brought about fruitful results, with the actual foreign investment reaching 1.01 billion USD.投资衍生产品市场取得丰硕成果后，我们热衷于在一个复杂的平台上分享我们的见解和经验。
After investing in the Derivatives Market with fruitful results, we are passionate to share our insights and experience in a sophisticated platform.体验人们珍视的其他方面的异同，例如共同的政治项目，也可取得丰硕成果。
Experiencing differences and commonalities in other aspects that people cherished, for example, in common political projects, could be fruitful.我们相信，在你的精干领导下，将取得丰硕成果。
We 我们相信，在你的精干领导下，我们的讨论将取得丰硕成果。
It is our belief that under your able leadership our discussions will have a successful outcome.十月在中国是收获和喜庆的季节，希望本次会议取得丰硕成果。
October in China is the season of harvest and joy, so I hope the summit will yield fruitful results.鼓励人口基金支持各会员国确保即将举行的有关国际会议取得丰硕成果。
Encourages UNFPA to support Member States to ensure successful outcomes of the relevant upcoming international conferences.中方始终积极支持机构及总干事本人工作，与机构开展了全方位多层次务实合作，取得丰硕成果。
China always supports the IAEA and the Director General's work and conducts all-dimensional and multi-tiered practical cooperation with the agency, which has achieved fruitful results.你可以指望我们配合和支持你们在工作上取得丰硕成果。
You can count on our cooperation and support in achieving a fruitful outcome to your work.我国代表团深信，凭着你广博的知识、技能和经验，你将能够引导第一委员会工作取得丰硕成果。
My delegation is confident that with your vast knowledge, skills and experience you will be able to steer the work of the First Committee towards fruitful outcomes.年来，双方深化交流合作，取得丰硕成果。
In the past 45 years, the two countries have deepened exchange and cooperation and made great achievements.适当考虑到在环境问题上的现有努力，日本期待这一专题相关工作取得丰硕成果。
With due regard for existing efforts on environmental issues, it looked forward to a fruitful outcome of work on the topic.土耳其参加了关于自愿捐款的非正式磋商小组，并且希望磋商能取得丰硕成果。
Turkey participated in the informal consultative group on voluntary contributions and hoped that it would achieve fruitful results.保方愿与中方密切合作，确保会晤取得丰硕成果。
Bulgaria is 
