在 中文 中使用 可持续发展是 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
大会应确认可持续发展是联合国活动总体框架的一个关键要素。
The General Assembly should confirm that sustainable development was a key element of the overarching framework for United Nations activities.可持续发展是通过敏捷过程实现的，开发团队和利益相关者能够保持持续不断的步伐。
Sustainable development is accomplished through agile processes whereby 例如，可持续发展是全球的一个主要问题-大多数人都希望节约资源，减少污染和保护气候，他说。
For example, sustainability is a major concern worldwide- most everyone wants to conserve resources, reduce pollution and protect the climate, he said.可持续发展是同贫困作斗争和保护环境的全球行动议程的一个核心内容。
Sustainable development was a central element of the agenda for global action to fight poverty and protect the environment.泰国认为，民主、善政和可持续发展是彼此联系的并与人权问题密切相关。
Thailand believes that democracy, good governance and sustainable development are interconnected and closely related to the issue of human rights.此外，由于可持续发展是影响未来发展努力的无可争议的框架，因此将更加重视环境保护。
In addition, as sustainable development is the indisputable framework that will shape future 可持续发展是我们的核心业务,从我们的价值观,我们的愿景,是我们的一个战略支柱。
Sustainability is at the heart of our business, from our values to our vision, and 然而，经济持久增长和可持续发展是全世界的共同特征，并且需要得到全面的解决，这只有通过国际合作才能做到。
Nevertheless, sustained economic growth and sustainable development were global in nature and required global solutions, which could only 可持续发展是任何解决方案的一个重要组成部分，但所有三个支柱(经济、环境和社会)需要一起处理。
Sustainable development was an important component of any solution, but all three pillars, economic, environmental and social, needed to 解决气候变化问题，实现可持续发展是国际社会面临的紧迫而长期的任务。
Confronting climate change and achieving sustainable development are an urgent and long-term task.考虑到可持续发展是一个综合概念，需要加强不同知识分支的跨学科联系，.
Considering that sustainable development is a holistic concept that requires the strengthening of interdisciplinary linkages in the different branches of knowledge.可持续发展是企业每一个经营环节的一部分--从采购，生产，商业实践甚至营商活动所发生的社区。
Sustainability is part of each step of the business- from sourcing, production, business practices and even in the communities that Commune operates in.Sydykov先生(吉尔吉斯斯坦)说，可持续发展是消除贫困、应对气候变化和确保粮食和能源安全的关键。
Mr. Sydykov(Kyrgyzstan) said that sustainable development was key to eradicating poverty, combating climate change and ensuring food and energy security.O企业社会责任和可持续发展是企业、组织和政府部门之间发展最快速的议题。
CSR and sustainability are the fastest growing agendas for companies, organizations and government agencies.应对气候变化和促进可持续发展是保护地球未来和繁荣的重要因素。
Tackling climate change and fostering sustainable development are vital elements of safeguarding the future of our planet and prosperity.Mavroyiannis先生（塞浦路斯）说，国际社会正确地认识到了人权、法制和可持续发展是相互交织的。
Mr. Mavroyiannis(Cyprus) said that the international community had rightly acknowledged that human rights, the rule of law and sustainable development were inextricably linked.企业可持续发展是一种经营方式，通过抓住机遇并管理经济、环境和社会发展所带来的风险，来创造长期股东价值。
Corporate sustainability is the business approach that formulates long-term shareholder value by grasping opportunities and controlling risks created from economic, environmental and social development.第一，重申高速可持续发展是必须坚决持之以恒地实施的正确发展战略。
First, Vietnam affirms that rapid and sustainable development is the correct 可持续发展是避免冲突的关键,也是实现和平与稳定的一个主要因素。
Sustainable development was a key element of conflict prevention and 该原则还承认，经济增长与可持续发展是防备自然灾难和作出应急响应的必要条件。
The principles also recognize that economic growth and sustainable development are essential for preparedness against natural disasters and emergency response.
