国际社会应当支持 - 翻译成英语

• international community should support

在 中文 中使用 国际社会应当支持 的示例及其翻译为 英语

重要的是，国际社会应当支持这项决议。
It was important that the international community should support that resolution.

国际社会应当支持全面禁止生产、使用、买卖和储存地雷。
The international community should support a total ban on the production, use, trading and stockpiling of landmines.

国际社会应当支持斡旋进程，它能为民族和解铺平道路。
The international community should support the good-offices process, which could pave the way towards national reconciliation.

国际社会应当支持本区域各国养护和保护加勒比海的努力。
The international community should support the countries of the region in their efforts to preserve and protect the Caribbean Sea.

人们阐明了联合国和国际社会应当支持这种努力的观点。
The view was expressed that the United Nations and the international community should support such an effort.

为此，联合国和国际社会应当支持那些需要能力建设资源的国家。
To that end, the United Nations and the international community should support those who required capacity-building resources.

他说，国际社会应当支持这些难民，直到他们能够返回家园为止。
The international community should support these refugees until they are able to return to their homes.

它特别感谢阿尔及利亚在发言中表示国际社会应当支持巴基斯坦打击恐怖主义。
It particularly thanked Algeria for its statement that Pakistan should be given support by the international community to combat terrorism.

因此国际社会应当支持苏丹政府和苏丹人民解决他们所面临的安全和人权问题。
The international community should therefore support the Government and people of the Sudan in addressing their security and human rights problems.

因此，整个国际社会应当支持联合国和秘书长在这一方面所做的努力。
The entire international community should therefore support the efforts of the United Nations and of the Secretary-General in that regard.

为此，整个国际社会应当支持苏丹，这样该国全境和该次区域就能够恢复和平与安全。
To that end, the Sudan should be supported by the entire international community, so that peace and security can be restored throughout the country and in the subregion.

恰恰相反，国际社会应当支持以色列在消灭恐怖主义及孤立哈马斯和其他恐怖组织方面所作的努力。
The international community should rather support Israel in its efforts to eliminate terrorism and to isolate Hamas and other terrorist organizations.

国际社会应当继续支持两国努力打击极端主义和恐怖主义。
The international community should continuously support both countries in their efforts to combat extremism and terrorism.

国际社会应当考虑支持政府为增进和保护索马里人权而作出的所有努力。
The international community should consider supporting all credible efforts made by the Government for the promotion and protection of human rights in Somalia.

虽然各国政府担负着主要责任，但是，国际社会应当继续支持各国的努力。
While primary responsibility lay with Governments, the international community should continue to support national efforts.

布隆迪的和平与发展可以自我维持和共同加强，整个国际社会应当给予支持。
Peace and development in Burundi could be self-sustaining and mutually reinforcing and should be supported by the entire international community.

塞拉利昂政府的重建工作非常注重确保食物权和粮食安全，国际社会应当全力支持。
As part of efforts to rebuild Sierra Leone, the Government is placing vital emphasis on ensuring the right to food and food security, an effort that should be fully supported by the international community.

国际社会应当坚定支持非洲各国防治疟疾、艾滋病毒/艾滋病和其他灾难性疾病。
The international community should resolutely support the countries of Africa to combat malaria, HIV/AIDS and other catastrophic illnesses.

因此，国际社会应当继续支持海地从去年遭受的各种人道主义灾难中恢复。
It is therefore incumbent on the international community to continue to support Haiti in its recovery from the various humanitarian disasters that affected it last year.

泰国代表团还认为，国际社会应当全力支持毒品和犯罪问题办事处这一全球打击毒品与犯罪的关键机构。
It also believed that UNODC, as a pivotal institution in the global fight against drugs and crime, deserved the fullest support from the international community.